検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

破案

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 動賓構造

事件を解決する

英語の意味
(intransitive) to solve a case
このボタンはなに?

その経験豊富な刑事は事件を解決し、長年隠されていた犯罪の真相を明らかにした。

The experienced detective successfully solved the case, uncovering the criminal truth that had been hidden for years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

破案率

ピンイン
名詞

破案率(はあんりつ)は、犯罪捜査において発生した事件のうち、検挙・解決された事件の割合を示す指標である。 / 警察や捜査機関が一定期間内にどれだけの事件を検挙・解決したかを示す割合。 / 犯罪の「解決率」「検挙率」を意味し、治安や捜査能力の評価に用いられる統計的な数値。

英語の意味
(crime, law enforcement) clearance rate
このボタンはなに?

捜査手法の改善により、警察の事件解決率は大幅に向上し、市民の司法制度への信頼が大いに強化されました。

Thanks to improvements in investigative methods, the police's case clearance rate has significantly increased, greatly boosting public confidence in the judicial system.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★