検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

小小

広東語の発音(粵拼)
形容詞

ごく小さい

英語の意味
teeny; minuscule
このボタンはなに?

今朝、庭でちっちゃいバラを見つけ、そのバラはほのかな香りを放っていました。

This morning, I discovered a teeny rose in the courtyard, and it exuded a gentle fragrance.

このボタンはなに?

小小

広東語の発音(粵拼)
名詞

小さな赤ちゃん

英語の意味
a small baby
このボタンはなに?

お母さんは小さな赤ちゃんを優しく抱き、子守唄を静かに口ずさんでいます。

Mom gently holds the small baby while softly humming a lullaby.

このボタンはなに?

小小米

名詞

キヌア(キヌア属の植物、種子)

英語の意味
quinoa (plant, seed of Chenopodium quinoa)
このボタンはなに?

私は今日市場でキヌアを買って、美味しくて健康的なサラダを作りました。

I bought some quinoa at the market today to make a delicious and healthy salad.

このボタンはなに?

小小囡

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

(呉方言)赤ちゃん、幼児

英語の意味
(Wu) baby; infant
このボタンはなに?

陽光に満ちた朝、赤ちゃんは庭で楽しく蝶を追いかけました。

On a sunny morning, the baby happily chased butterflies in the garden.

このボタンはなに?

大大小小

形容詞

大きいものから小さいものまで、あらゆる大きさのもの

英語の意味
large and small; of all sizes
このボタンはなに?

この都市では大小さまざまなイベントが開催され、すべての市民が熱心に参加しました。

The city hosted large and small events, and every citizen participated enthusiastically.

このボタンはなに?

大事化小,小事化無

ピンイン
ことわざ

大事を小事に、小事を無事に収めること。問題やトラブルを穏便に処理し、影響を最小限にとどめることをたとえる。

英語の意味
Turn big problems into small ones, and small ones into no problems at all.
このボタンはなに?

人生の困難に直面した時は、大きな問題を小さな問題に、小さな問題を無に変えるという考え方を持ち、悩みを一つずつ解消して、より穏やかな人生へと進むべきです。

When facing life's challenges, we should adopt the wisdom of turning big problems into small ones, and small ones into no problems at all, gradually dissolving our worries and moving towards a more peaceful life.

このボタンはなに?

大事化小,小事化了

ピンイン
ことわざ

大きな問題を小さな問題にし、小さな問題を問題でない状態にまで収めること。物事を円満に、穏便に解決しようとする姿勢や処理のしかたを指す。

英語の意味
Synonym of 大事化小,小事化無/大事化小,小事化无 (dàshì huà xiǎo, xiǎoshì huà wú, “Turn big problems into small ones, and small ones into no problems at all.”).
このボタンはなに?

困難に直面した時は、『大事化小、小事化了』という態度を持ち、さまざまな挑戦を軽やかに乗り越えるべきです。

When facing difficulties, we should adopt the attitude of 'turn big problems into small ones, and small ones into no problems at all' to easily overcome various challenges.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★