本当だ、そんなに早く起こるとは思わなかった。

この文では、単語「これは意味を表すのではなく」は名詞として使われています。

In this sentence, the word 'this does not represent meaning' is used as a noun.

聞いた？本当ですか、あなたがコンサートの無料チケットを手に入れたの？

Did you hear? Really, you got a free ticket to the concert?

もちろん、明日一緒にカフェに行けます。

Of course, we can go for coffee tomorrow.

正直に言うと、その解決策が正しいかどうか確信がありませんでした。

To be honest, I wasn't sure whether the solution was correct.

正直なところ、こんなに良い結果を期待していませんでした。

To be honest, I didn't expect such good results.

彼が「勤勉な努力は報われる」と言ったとき、私はただうなずいて「本当にその通り」と言った。

When he said that hard work pays off, I just nodded and said that's really true.

家に帰ってきてドアが内側から施錠されているのに気づいたとき、まさか――鍵をテーブルの上に置き忘れたと思っていたのに。

その申し出はあまりにも良すぎて本当だとは思えなかったので、私はすべてを二度確認した。

The offer seemed too good to be true, so I double-checked everything.

そのアパートの立地と価格はあまりにも良すぎて信じがたいように感じたので、決定する前に情報を二度確認しました。

The apartment's location and price seemed too good to be true, so we double-checked the information before deciding.