検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
sanoi
『sanoi』はフィンランド語動詞「sanoa」の第三人称単数過去指示法の活用形です。日本語では、文脈により『～が言った』と訳されます。
happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista
欲しいものが手に入らない時、その価値を下げて評価し、正当化しようとする心理や行動を表す。 / 手に入れられないものに対して嫉妬し、その結果として実際より価値を低く見積もる心情を示す。
konstit on monet sanoi mummo, kun kissalla pöytää pyyhki
「konstit on monet」ということわざの別形であり、物事には多様な側面や形が存在するという趣旨を示しています。
konstit on monet sanoi akka, kun kissalla pöytää pyyhki
「konstit on monet」と同じ意味を持つ別の表現。すなわち、一つの考え方や現象に対して、決まった形だけでなく、さまざまな形（あるいは方法）が存在することを示唆する表現である
sanoisit
これは動詞『sanoa（言う）』の二人称単数現在条件法の活用形です。
sanoivat
sanoivatは、フィンランド語動詞sanoaの第三人称複数過去形（直説法）の活用形です。
sanoin
「sanoin」は、動詞「sanoa」の一人称単数過去指示形です。
sanoin
この単語は意味そのものを表しているのではなく、活用形に関するもので、フィンランド語の名詞「sana」（言葉）の複数形の指示法（instructive plural）です。
sanoisin
「言う」の条件法一人称単数現在形
sanoittaja
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative nominative singular ）
（ accusative nominative plural ）
（ accusative genitive singular ）
（ accusative genitive plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ genitive plural rare ）
（ partitive singular ）
（ partitive plural ）
（ partitive plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ inessive plural ）
（ elative singular ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ elative plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ adessive singular ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ adessive plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ ablative plural ）
（ allative singular ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ allative plural ）
（ essive singular ）
（ essive singular ）
（ essive plural ）
（ essive plural ）
（ singular translative ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ plural translative ）
（ instructive singular ）
（ instructive plural ）
（ abessive singular ）
（ abessive singular ）
（ abessive plural ）
（ abessive plural ）
（ comitative singular ）
（ comitative plural ）
（ comitative plural ）
