検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

português.

Google翻訳 / DeepL翻訳

carvalho português

名詞

別形別形男性形

carvalho-português の別の綴り

英語の意味

Alternative spelling of carvalho-português

このボタンはなに？

No coração da floresta, encontramos um imponente carvalho português que resistiu ao tempo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

森の中心で、私たちは時の試練に耐えた堂々たるポルトガルオークを見つけました。

In the heart of the forest, we found an imposing Portuguese oak that withstood the test of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

carvalhos portugueses

（ plural ）

詳細

você fala português

/voˈse ˈfa.lɐ poʁ.tuˈɡe(j)s/

フレーズ

丁寧

(フォーマル) ポルトガル語を話せますか?

英語の意味

(formal) Do you speak Portuguese?

このボタンはなに？

Com licença, você fala português?

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、ポルトガル語を話せますか？

Excuse me, do you speak Portuguese?

このボタンはなに？

詳細

Cão d'água português

名詞

男性形

ポルトガル・ウォーター・ドッグ

英語の意味

Portuguese Water Dog

このボタンはなに？

No fim de semana, fui ao parque com o meu Cão d'água português para uma caminhada divertida.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末、私は楽しい散歩のために私のポルトガルウォータードッグを連れて公園へ行きました。

On the weekend, I went to the park with my Portuguese Water Dog for an enjoyable walk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Cães d'água portugueses

（ plural ）

詳細

em bom português

/ẽj̃ ˈbõ poʁ.tuˈɡe(j)s/

副詞

比較可能頻度副詞連語

（しばしば「dizer」、「falar」を伴って：話す）率直に、率直に

英語の意味

(often with "dizer", "falar": to speak) candidly, frankly

このボタンはなに？

Em bom português, ele disse que a verdade era evidente para todos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

率直に、彼は真実が皆に明白であると言った。

Frankly, he said that the truth was evident to everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mais em bom português

（ comparative ）

o mais em bom português

（ superlative ）

詳細

português com açúcar

/poʁ.tuˈɡe(j)s kõ aˈsu.kɐʁ/

名詞

ヨーロッパポルトガル語口語男性形不可算名詞

(ポルトガル、非公式) ブラジルポルトガル語 (ブラジルで話され、書き言葉として使われるポルトガル語)

英語の意味

(Portugal, informal) Brazilian Portuguese (the Portuguese language as spoken and written in Brazil)

このボタンはなに？

Adoro conversar com os meus amigos no português com açúcar durante os encontros casuais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はカジュアルな集まりで友達とブラジルポルトガル語でおしゃべりするのが大好きです。

I love chatting with my friends in Brazilian Portuguese during casual gatherings.

このボタンはなに？

詳細

Cão de água português

名詞

男性形

ポルトガル・ウォーター・ドッグ

英語の意味

Portuguese Water Dog

このボタンはなに？

No parque, o Cão de água português saltava com entusiasmo, demonstrando a sua agilidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園で、ポルトガル水犬は熱心に跳ね、その敏捷性を示しました。

In the park, the Portuguese Water Dog jumped enthusiastically, demonstrating its agility.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Cães de água portugueses

（ plural ）

詳細

eu não falo português

/ˈew ˈnɐ̃w̃ ˈfa.lu poʁ.tuˈɡe(j)s/

フレーズ

私はポルトガル語を話せません

英語の意味

I don't speak Portuguese

このボタンはなに？

No aeroporto, disse claramente: 'eu não falo português', mas consegui pedir um café com gestos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空港で、はっきりと「私はポルトガル語を話しません」と言いましたが、ジェスチャーでコーヒーを注文することに成功しました。

At the airport, I clearly said, 'I don't speak Portuguese', but I managed to order a coffee using gestures.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する