検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

pergunte

Google翻訳 / DeepL翻訳

pergunte

IPA（発音記号）

/peʁˈɡũ.t͡ʃi/

動詞

一人称活用形現在単数形接続法三人称命令法

definite accusative singular of perguntar

英語の意味

inflection of perguntar: / inflection of perguntar:

このボタンはなに？

Se tiver alguma dúvida, pergunte ao professor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし疑問があれば、先生に尋ねてください。

If you have any doubt, ask the teacher.

このボタンはなに？

詳細

que mal lhe pergunte

フレーズ

失礼かもしれない質問の前置きとして用いる表現

英語の意味

said preceding a question that may be seem as too rude or personal, to reduce the impact of said question

このボタンはなに？

Com todo o respeito, que mal lhe pergunte, mas poderia explicar por que optou por essa escolha tão ousada?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご不快でなければ、お尋ねしてもよろしいでしょうか、そのような大胆な選択をされた理由を教えていただけますか？

With all due respect, if I may ask, could you explain why you chose such a bold option?

このボタンはなに？

詳細

perguntei

IPA（発音記号）

/peʁ.ɡũˈtej/

動詞

一人称活用形直説法点過去単数形

perguntarの直説法一人称単数過去形

英語の意味

first-person singular preterite indicative of perguntar

このボタンはなに？

Perguntei ao professor sobre os novos métodos de ensino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生に新しい教授法について尋ねた。

I asked the teacher about the new teaching methods.

このボタンはなに？

詳細

perguntem

IPA（発音記号）

/peʁˈɡũ.tẽj̃/

動詞

活用形複数形現在接続法三人称命令法

definite accusative singular of pregunta / past tense of ask

英語の意味

inflection of perguntar: / inflection of perguntar:

このボタンはなに？

Durante a assembleia, se tiverem dúvidas sobre o novo sistema, perguntem aos responsáveis para obter esclarecimentos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集会の間、新しいシステムに疑問がある場合は、担当者に尋ねて説明を受けてください。

During the assembly, if you have any questions about the new system, ask the people in charge to get clarification.

このボタンはなに？

詳細

pergunteis

動詞

活用形複数形現在二人称接続法

二人称複数現在形

英語の意味

second-person plural present subjunctive of perguntar

このボタンはなに？

Espero que, durante a reunião, pergunteis todas as dúvidas que surgirem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に、皆さんが生じるすべての疑問を尋ねることを願っています。

I hope that during the meeting, you ask all the questions that arise.

このボタンはなに？

詳細

perguntemos

動詞

一人称活用形複数形現在接続法命令法

ペルグンタルの語形変化

英語の意味

inflection of perguntar: / inflection of perguntar:

このボタンはなに？

Ao chegarmos à reunião, perguntemos aos organizadores sobre as novas medidas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議に到着したら、主催者に新しい対策について尋ねましょう。

Upon arriving at the meeting, let's ask the organizers about the new measures.

このボタンはなに？

詳細

perguntes

動詞

活用形現在二人称単数形接続法

二人称単数現在形

英語の意味

second-person singular present subjunctive of perguntar

このボタンはなに？

Quando receberes o email, espero que perguntes ao remetente sobre os detalhes da reunião.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メールを受け取ったら、差出人に会議の詳細について尋ねることを願っています。

When you receive the email, I hope that you ask the sender about the details of the meeting.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する