検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

alguma

代名詞
女性形 活用形 単数形

algumの女性単数形

英語の意味
feminine singular of algum
このボタンはなに?

私はその問題に対して何らかの効果的な解決策を見つけることができなかった。

I couldn't find some effective solution to the problem.

このボタンはなに?

alguma

限定詞
ヨーロッパポルトガル語

いくらかの / 何らかの / ある (限定的に用いる)

英語の意味
some (f.)
このボタンはなに?

私にはいくらかの水があります。

I have some water.

このボタンはなに?

alguma coisa

代名詞

何か、何でも

英語の意味
something, anything
このボタンはなに?

もし何か必要なら、知らせてください。

If you need anything, let me know.

このボタンはなに?

de maneira alguma

副詞
比較不可

とんでもない

英語の意味
no way
このボタンはなに?

私は決してその馬鹿げた提案を受け入れません。

I will, no way, accept that ridiculous proposal.

このボタンはなに?

de forma alguma

副詞
比較不可

とんでもない

英語の意味
no way
このボタンはなに?

私は決して夢を諦めません。

I, no way, will abandon my dreams.

このボタンはなに?

quando minguar a lua, não comeces coisa alguma

ことわざ

月が欠け始める / 夜が暗くなるときは、プロジェクトを開始しないでください

英語の意味
don't start any project when the moon starts to wane/the nights get darker
このボタンはなに?

私はいつも『月が欠け始めたら、何事も始めるな』ということわざを大切にしており、新しいプロジェクトを始める前に適切なタイミングを見極めるよう心がけています。

I always take to heart the proverb 'when the moon starts to wane, do not start any project', which reminds me to carefully assess the right moment before starting a new project.

このボタンはなに?

algumas

代名詞
女性形 活用形 複数形

algumの女性複数形

英語の意味
feminine plural of algum
このボタンはなに?

ある子供たちは夏の午後に公園で遊ぶのが好きです。

Some children enjoy playing in the park during summer afternoons.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★