散歩に出かける前に、ジャケットの留め具がしっかりと固定されていることを確認してください。

Before going out for a walk, make sure that the closures on your jacket are securely fastened.

最近購入されたエクレールクローザーが施設のセキュリティを大幅に向上させました。

The recently acquired Ecler closures significantly improved the security of the facilities.

このコートのジッパーはあらゆるシーンで安全性とスタイルを兼ね備えています。

The zippers on this coat ensure both security and style for all occasions.

仕立て屋はモダンなデザインの新作バックパックコレクションを作るためにファスナーを使用しました。

The seamstress used zippers to create the new collection of backpacks with a modern design.

新しいバックパックを選ぶ際には、ジッパーが良好な状態であるかどうかを確認してください。

When choosing a new backpack, check if the zippers are in good condition.