検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

almoço

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

アルモサルの直説法現在一人称単数形。

英語の意味
first-person singular present indicative of almoçar
このボタンはなに?

私はレストランで友達と昼食を取ります。

I have lunch with my friends at the restaurant.

このボタンはなに?

almoço

名詞
男性形 ヨーロッパポルトガル語

(男性名詞)昼食

英語の意味
(m) lunch
このボタンはなに?

昼食は12時です。

Lunch is at 12.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

pequeno-almoço

名詞
ヨーロッパポルトガル語 男性形

(男性名詞)朝食

英語の意味
(m) (European Portuguese) breakfast
このボタンはなに?

私は7時に朝食を食べます。

I eat breakfast at seven.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

horário de almoço

名詞
男性形 不可算名詞

昼休み

英語の意味
lunch hour
このボタンはなに?

昼休みに、カフェで本を読むのが好きです。

During my lunch hour, I usually read a book at a café.

このボタンはなに?

não existe almoço grátis

ことわざ

タダのランチなど存在しない(すべてにはコストがかかる)

英語の意味
there's no such thing as a free lunch (everything has a cost)
このボタンはなに?

いつも覚えておいてください、タダでは手に入らないということを。成功する機会はすべて、努力と犠牲を伴うのです。

Always remember that there is no free lunch; every successful opportunity comes with effort and sacrifice.

このボタンはなに?

não existe almoço de graça

ことわざ
別形 別形

não 存在する almoço grátis の別の形式

英語の意味
Alternative form of não existe almoço grátis
このボタンはなに?

困難に直面しても、無料の昼食は存在しないことを心に留め、目標を達成するためには努力が不可欠であると覚えておいてください。

Despite the challenges, remember that there is no free lunch and that effort is essential to achieve our goals.

このボタンはなに?

almoços

名詞
活用形 複数形

almoçoの複数形

英語の意味
plural of almoço
このボタンはなに?

週末には、友人との昼食はいつも特別な時間です。

During the weekends, the lunches with friends are always special moments.

このボタンはなに?

pequenos-almoços

名詞
活用形 男性形 複数形

pequeno-almoçoの複数形

英語の意味
plural of pequeno-almoço
このボタンはなに?

毎週日曜日、友人たちは居心地の良い環境で様々な朝食を楽しむために集まります。

Every Sunday, friends gather to enjoy a variety of breakfasts in a cozy setting.

このボタンはなに?

almoçou

動詞
活用形 直説法 点過去 単数形 三人称

アルモサルを直説する三人称単数前置詞。

英語の意味
third-person singular preterite indicative of almoçar
このボタンはなに?

彼女は友達と一緒に居心地の良いレストランで昼食をとった。

She had lunch at a cozy restaurant with friends.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★