毎週日曜日に、彼は細心の注意を払ってアップルパイを作り直します。

Every Sunday, he remakes the apple pie with care.

彼はケーキを丁寧に作り直した。

He carefully remade the cake.

彼女は自分を変えると約束したが、豹は斑点を変えられないため、性格は変わらなかった。

She had promised to transform herself, but a leopard cannot change its spots, and her nature remained unchanged.

あなたが作り直しているレシピは美味しいです。

The recipe that you are redoing is delicious.

そのドレスはパーティーのために作り直されました。

The dress was remade for the party.

どうぞ、これまでのすべての誤りを修正するために、あなたの作業をやり直してください。

Please redo your work in order to correct all the previous errors.

専門家によって改装された建物は、卓越したリフォームの成果を示しています。

The renovated buildings by experts demonstrate an exceptional renovation.