ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

rallier

IPA(発音記号)
動詞
再帰動詞

結集する / まとめる / 動機付ける / 説得して同じ意見にさせる / 追いつく / 同意してその立場に加わる

英語の意味
to rally (group or bring together) / to rally (motivate) / to bring round (convince, cause someone to have the same opinion) / to catch up with (reach) / to come round (to) (join a group with a point of view)
このボタンはなに?

大統領はより良い未来に向けた彼のビジョンの周りに市民を結集することに成功した。

The president has succeeded in rallying the citizens around his vision for a better future.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

rallieras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

rallierの二人称単数単純未来形

英語の意味
second-person singular simple future of rallier
このボタンはなに?

もし自由のために闘えば、あなたは決意ある仲間たちを結集するでしょう。

If you fight for freedom, you will rally determined allies.

このボタンはなに?

ralliera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

third person singular simple future of rallier

英語の意味
third-person singular simple future of rallier
このボタンはなに?

新しい顧問は、この野心的なプロジェクトを支援するために、すぐにコミュニティの全てのメンバーを結集するだろう.

The new adviser will soon rally all the members of the community to support this ambitious project.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rallierez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

rallier の二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural simple future of rallier
このボタンはなに?

明日、あなたたちは自由を支持する大規模なデモのために市民を結集します。

Tomorrow, you will rally the citizens for a grand demonstration in support of freedom.

このボタンはなに?

rallieront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

rallierの三人称複数単純未来形

英語の意味
third-person plural simple future of rallier
このボタンはなに?

市民は地球を守るために環境保護活動に参加するだろう。

Citizens will rally to the environmental cause to preserve the planet.

このボタンはなに?

rallierions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

rallierの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of rallier
このボタンはなに?

もし私たちが一丸となれば、私たちはプロジェクトのために地域全体を結集するでしょう.

If we were united, we would rally the entire community around our project.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rallierai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

rallierの単数第一人称単純未来形

英語の意味
first-person singular simple future of rallier
このボタンはなに?

明日、私は共通の努力のためにチームのメンバーを集結させます。

Tomorrow, I will rally the team members for a common effort.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rallieraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

third-person plural conditional of rallier

英語の意味
third-person plural conditional of rallier
このボタンはなに?

活動家たちは、具体的な証拠が示されれば、市民を環境イニシアティブの周りに呼び寄せるでしょう.

The activists would rally the citizens around an environmental initiative if concrete evidence were presented.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rallierons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

rallierの一人称複数単純未来形

英語の意味
first-person plural simple future of rallier
このボタンはなに?

明日、私たちは友人たちを結集して自由を守ります。

Tomorrow, we will rally our friends to defend our freedom.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rallierais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

rallierの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of rallier
このボタンはなに?

より良い未来を促進するために、私は自由を守る人々に加勢するでしょう。

I would join the defenders of freedom to promote a better future.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★