このプロジェクトで、私の役割は新しい生徒たちを手伝うことです。

In this project, my role is to help the new students.

今夜、友達との集まりの中で、わくわくするロールプレイングゲームをする予定です。

Tonight, during a gathering of friends, we will play a thrilling role-playing game.

新しい役のために、その俳優はキャラクターにふさわしい体格を磨き、役柄をより良く演じることを目指しました。

For his new role, the actor refined his physicality suited to the character in order to better embody the role.

毎週土曜日、ロールプレイングゲーム愛好家たちが集まって、壮大な冒険を体験します。

Every Saturday, enthusiasts of role-playing games gather to experience epic adventures.

生徒たちは自分の意見を共有するために順番に発言します。

The students take turns speaking to share their ideas.

控えめなキャリアを歩んできたソフィieは、いよいよ大きなイベントで主役を務めることになり、スポットライトの下で生きるという夢を実現します。

After a discreet career, Sophie is finally going to take centre stage at the grand event, thus fulfilling her dream of living in the spotlight.

私は最近、幻想的な世界へ連れて行ってくれる大規模多人数参加型オンラインRPGをプレイし始めました。

I recently started playing a massively multiplayer online role-playing game that takes me into a fantastic world.

大規模多人数参加型オンラインロールプレイングゲームは、世界中の多くの情熱的なファンを魅了しています。

Massively multiplayer online role-playing games attract many passionate fans around the world.

現代劇の舞台で、俳優たちは様々な役割を果たしています。

The actors play various roles in contemporary theater.