本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

neige

IPA(発音記号)
名詞
女性形 くだけた表現

(女性名詞)雪

英語の意味
(f) snow
このボタンはなに?

雪が降っています。

The snow is falling.

このボタンはなに?
関連語

plural

neige fondue

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

みぞれ(降水としての) / ぬかるみ、シャーベット状の雪(地面の状態としての)

英語の意味
sleet (precipitation) / slush (on the ground)
このボタンはなに?

今朝、凍える夜の後、みぞれが通りを湿った層で覆いました。

This morning, after a freezing night, the sleet covered the streets with a damp layer.

このボタンはなに?

chasse-neige

IPA(発音記号)
名詞
男性形

スノープラウ(雪かき車) / 除雪車 / 雪をかき分ける装置

英語の意味
snow plow (US), snow plough (UK) (machine for moving snow)
このボタンはなに?

除雪車は嵐の後に雪をすべて取り除いて道路を開放しました。

The snow plow cleared the road by removing all the snow after the storm.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

perce-neige

IPA(発音記号)
名詞
女性形 男性形

スノードロップ(Galanthus nivalis) / ヒガンバナ科ガランサス属の多年草 / 早春に白い花を下向きに咲かせる球根植物

英語の意味
snowdrop (Galanthus nivalis)
このボタンはなに?

春になると、スノードロップがそっと雪から顔を出し、色とりどりの新たな季節の始まりを告げます。

In spring, the snowdrop delicately emerges from the snow to announce the arrival of a colorful renewal.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

Blanche-Neige

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

白雪のように白い少女を指す童話・物語の主人公の名前 / グリム童話に登場する王女の名前 / ディズニー映画『白雪姫』のフランス語タイトルおよび主人公の名前

英語の意味
Snow White
このボタンはなに?

白雪姫は魅力的な森で七人の小人たちと出会いました。

Snow White met seven dwarfs in an enchanted forest.

このボタンはなに?

neige carbonique

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

ドライアイス、カーディス

英語の意味
dry ice, cardice
このボタンはなに?

私たちの実験のために、密閉された容器にドライアイスを入れてその効果を観察しました。

For our experiment, we placed some dry ice in a sealed container to observe its effects.

このボタンはなに?
CEFR: A2

neige artificielle

名詞
女性形

人工的に作られた雪のこと。スキー場などで、スノーマシンやスノーキャノンを使用して水を噴霧し、冷却して氷粒状にしたもの。 / 装飾用などに用いられるフェイクスノー。本物の雪や氷ではなく、プラスチックや泡、紙などの素材で作られ、室温環境でも溶けない雪の代用品。

英語の意味
a type of water ice based artificial snow produced by snow cannons, where water is sprayed into the bath of a highspeed airstream produced by a highpower high-capacity fan / fake snow; a snow substitute that is not composed of water ice, typically used for decorative purposes, frequently in room temperature environments
このボタンはなに?

スノーキャノンによる人工雪の設置は、風景を輝く冬の楽園へと変貌させる。

The installation of artificial snow by snow cannons transforms the landscape into a sparkling winter paradise.

このボタンはなに?
関連語

plural

neige marine

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

海の雪

英語の意味
marine snow
このボタンはなに?

ダイビング中、私たちは海洋の雪が穏やかに海底を覆い、魅力的な自然の光景を作り出しているのを観察しました。

During our dive, we observed that marine snow gracefully covered the ocean floor, creating a fascinating natural spectacle.

このボタンはなに?

canon à neige

名詞
男性形

スノーマシン(ゲレンデやスキー場で人工的に雪を作る機械)

英語の意味
snow cannon (machine that spurts out snow over pistes)
このボタンはなに?

スキーリゾートの管理者は、冬の間に斜面を最適に覆うために雪砲を作動させました。

The ski resort managers activated the snow cannon to ensure optimal coverage of the slope during winter.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

tempête de neige

IPA(発音記号)
名詞
女性形

吹雪 / 暴風雪 / 強風と雪を伴う嵐のような天候

英語の意味
snowstorm (bad weather involving blowing winds and snow)
このボタンはなに?

昨日、吹雪が町全体を驚かせ、静かな白い毛布のように通りを覆いました。

Yesterday, the snowstorm surprised the entire city, wrapping the streets in a silent white blanket.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★