ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

moteur

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

モーター、エンジン / 計算エンジン / (哲学)動かすもの、運動の原因となるもの / (比喩)原動力、推進力

英語の意味
motor, engine [from 1744] / (computing) engine / (philosophy) mover; one who causes a movement [from 1377] / (figuratively) driving force
このボタンはなに?

この現代の車のエンジンはとても効率的です。

The engine of this modern car is very efficient.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

moteur

IPA(発音記号)
形容詞

動機 / 推進力

英語の意味
motive, driving [from 1558]
このボタンはなに?

彼のアイデアの原動力がプロジェクトに革命をもたらした。

The driving force behind his ideas revolutionized the project.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

bloc moteur

名詞
男性形

エンジンブロック / シリンダーブロック

英語の意味
engine block, cylinder block
このボタンはなに?

整備士は正確な修理を行うためにエンジンブロックを分解しました。

The mechanic disassembled the engine block to perform precise repairs.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

régime moteur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

エンジンの回転速度

英語の意味
rotational speed of an engine
このボタンはなに?

長距離旅行の前に、整備士はエンジンの回転数が推奨範囲内にあるかどうかを確認しました。

Before the long trip, the mechanic checked that the rotational speed of an engine was within the recommended range.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

moteur thermique

名詞
男性形

内燃機関

英語の意味
combustion engine
このボタンはなに?

レーシングカーには、印象的な速度に達するための高性能な内燃機関が装備されています。

The race car is equipped with a high-performance combustion engine that enables it to reach impressive speeds.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

frein moteur

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

エンジンブレーキ

英語の意味
engine braking
このボタンはなに?

下り坂では、車両の安定性を保つためにエンジンブレーキが不可欠です。

When descending, engine braking is essential to maintain the vehicle's stability.

このボタンはなに?

vaso-moteur

形容詞
異形 異形

血管の運動や収縮・拡張に関する、血管運動性の / 血管運動神経(血管の収縮・拡張を制御する神経)に関する

英語の意味
Alternative spelling of vasomoteur
このボタンはなに?

この血管運動のメカニズムは、寒冷にさらされたときに血液循環を正確に調整する役割を果たします。

The vasomotor mechanism ensures a precise adjustment of blood circulation when exposed to cold.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

moteur à explosion

IPA(発音記号)
名詞
男性形

内燃機関 / 爆発機関

英語の意味
piston engine
このボタンはなに?

エンジニアは車両全体のパフォーマンスを向上させるために、ピストンエンジンを最適化しました。

The engineer optimized the piston engine to improve the vehicle's overall performance.

このボタンはなに?
関連語

plural

silence, moteur, action

IPA(発音記号)
表現

沈黙、エンジン、アクション / 静かに、エンジン始動、撮影開始

英語の意味
(cinematography) lights, camera, action!
このボタンはなに?

映画スタジオで、監督は叫びました:ライト、カメラ、アクション!エキサイティングなシーンの撮影を始めるために。

In the film studio, the director shouted: lights, camera, action, to start shooting an exciting scene.

このボタンはなに?
関連語

canonical

moteur de recherche

IPA(発音記号)
名詞
インターネット 男性形

検索エンジン

英語の意味
(Internet, computing) search engine
このボタンはなに?

検索エンジンは、私たちがオンラインで情報を探す方法を革命的に変えました。

The search engine has revolutionized the way we find information online.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★