工房では、再利用された金属と粘土を組み合わせて、現代的な彫刻を制作しています。

In the workshop, recycled metals are combined with clay to create modern sculptures.

研究者たちは新技術を開発するために、アルカリ金属の独特な性質を利用しています。

Researchers exploit the unique properties of alkaline metals to develop new technologies.

科学者たちは複雑な化学反応を理解するために、非金属の性質を研究しています。

Scientists study the properties of non-metals to understand complex chemical reactions.

汚染された川に存在する重金属は、地域の野生生物に危険をもたらしています。

The heavy metals present in the contaminated river pose a danger to the local wildlife.

このDIYプロジェクトを完成させるために、私は金属製の梁を正確に切断するためにハックソーを使いました。

To complete this DIY project, I used my hacksaw to precisely cut a metal beam.

森での探検中、私たちは葉の下に隠された古い金属探知機を発見しました。

During our expedition in the forest, we discovered an ancient metal detector hidden under the leaves.