検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

garde-corps

IPA(発音記号)
名詞
男性形 特記

ガードレール、手すり、船の手すり

英語の意味
guardrail / guardrail; guardrail, handrail, railing on a ship
このボタンはなに?

橋のガードレールは歩行者の安全を守っています。

The guardrail on the bridge ensures the safety of pedestrians.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

garde-française

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法 男性形

(歴史的)パリの王宮を監視するために配置された警備員

英語の意味
(historical) A guard stationed to watch over the royal palaces in Paris
このボタンはなに?

有名なフランス王宮の警護兵が宮殿の周りをパトロールし、敷地の安全を守っていた。

The famous French palace guard patrolled around the royal palace to safeguard the premises.

このボタンはなに?
関連語

plural

garde-chiourme

IPA(発音記号)
名詞
男性形

刑務官

英語の意味
prison guard
このボタンはなに?

刑務所の看守は、囚人たちを厳格な注意と献身で見守っています。

The prison guard watches over the inmates with strict attention and dedication.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

garde-malades

名詞
活用形 複数形

garde-maladeの複数形

英語の意味
plural of garde-malade
このボタンはなに?

介護者たちは、入院中の患者に安心感と支援を提供するために、絶え間なく働いています。

The caregivers work tirelessly to provide comfort and assistance to hospitalized patients.

このボタンはなに?
CEFR: B2

garde-malade

IPA(発音記号)
名詞
女性形 男性形

病気の人を世話する人

英語の意味
Someone who looks after an ill person
このボタンはなに?

その介護者は、病気の患者さんを和らげるために、心を落ち着かせるお茶を用意しました。

The caregiver prepared a soothing tea to comfort the sick patient.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

garde-frein

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法 男性形 廃用

(旧式、歴史的) ブレーキマン

英語の意味
(obsolete, historical) brakeman
このボタンはなに?

19世紀には、ブレーキマンが列車の安全に欠かせない存在であり、ブレーキの操作を正確に管理していました。

In the 19th century, the brakeman was indispensable for train safety, as he precisely controlled the application of brakes.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

garde-meuble

名詞
男性形

セルフストレージセンター

英語の意味
self-storage center
このボタンはなに?

掃除をした後、いくつかの家具をセルフストレージセンターに預けることに決めました。

After cleaning up, I decided to store some furniture in the self-storage center.

このボタンはなに?
関連語

plural

garde-barrière

名詞
男性形

踏切警備員

英語の意味
level crossing guard
このボタンはなに?

踏切警備員はすべての車両が踏切前に適切に停止することを確認します。

The level crossing guard makes sure that every vehicle stops in time before the railway crossing.

このボタンはなに?
関連語

plural

garde forestier

IPA(発音記号)
名詞
男性形

森林管理官、公園管理官、公園管理人

英語の意味
forest ranger, park ranger, park warden
このボタンはなに?

森林レンジャーはハイカーの安全を確保し、地域の環境を守るために森を巡回していました。

The forest ranger patrolled the forest to ensure the safety of hikers and preserve the local environment.

このボタンはなに?
関連語

plural

garde-feu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

防火壁

英語の意味
firescreen / firebreak
このボタンはなに?

この暖炉の火花よけは、飛び散る火花から効果的な保護を提供します。

The firescreen of this fireplace provides effective protection against flying sparks.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★