会議中、ポールは雰囲気を和らげるために同僚たちの気を散らすだろう.

During the meeting, Paul will distract his colleagues to lighten the atmosphere.

夕方、あなたは魅力的な物語でゲストの気をそらすでしょう。

During the evening, you will distract your guests with your captivating stories.

私は今夜の最初のショーで喜んで観客の注意をそらします。

I would gladly distract the audience during the first show of the evening.

彼は通りでのパフォーマンスを見ることで心配事を紛らわせるでしょう。

He would distract his worries by watching a street performance.

そのマジシャンたちは市内中心部で行われる祝祭パレードの際に訪問者たちの注意を逸らすでしょう。

The magicians would distract the visitors during the festive parade in the downtown area.

休憩中に、私は面白い冗談でクラスメートの注意をそらします。

During the break, I will distract my classmates with a funny joke.