本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

déroule

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

déroulerの活用形

原形: dérouler
英語の意味
inflection of dérouler: / inflection of dérouler:
このボタンはなに?

彼は式典で招待客を迎えるために赤いカーペットを敷く。

He unrolls the red carpet to welcome the guests during the ceremony.

このボタンはなに?
CEFR: B1

dérouler

IPA(発音記号)
動詞
属格 出来事 再帰動詞 通例

広げる / 展開する / (巻いたものを)ほどく

英語の意味
to unroll / to break / to unravel, to unfold
このボタンはなに?

パーティーのために、私たちはリビングで赤いカーペットをほどきます。

For the party, we are going to unroll the red carpet in the living room.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

déroulement

IPA(発音記号)
名詞
男性形

展開 / 経過 / 推移 / 進行 / 成り行き / 発生の過程

英語の意味
unfolding, event, occurrence
このボタンはなに?

夜の展開は平凡ではなく、至るところで驚きが明らかになりました。

The unfolding of the evening was anything but ordinary, revealing surprises at every moment.

このボタンはなに?
関連語

plural

dérouleur

IPA(発音記号)
名詞
男性形 オーストラリア カナダ 米国

トイレットペーパーホルダー / ペーパータオルホルダー / キッチンペーパーホルダー / (ロール状の物の)ディスペンサー

英語の意味
toilet roll holder / paper towel holder, (UK) kitchen roll holder / dispenser
このボタンはなに?

古いモデルを交換するために、浴室に新しいトイレットペーパーホルダーを設置しました。

I installed a new toilet roll holder in my bathroom to replace the old model.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

déroulerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

déroulerの一人称複数条件法

原形: dérouler
英語の意味
first-person plural conditional of dérouler
このボタンはなに?

もし状況が整えば、私たちはゲストを迎えるために赤いカーペットを敷くだろう.

If the circumstances were favorable, we would roll out the red carpet to welcome our guests.

このボタンはなに?

dérouleriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

déroulerの二人称複数条件法

原形: dérouler
英語の意味
second-person plural conditional of dérouler
このボタンはなに?

新しい展示会を始めるために、あなたたちはすべての来館者の前で博物館の地図を広げるでしょう。

To launch the new exhibition, you would unroll the museum map in front of all the visitors.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déroulerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

déroulerの一人称複数単純未来形

原形: dérouler
英語の意味
first-person plural simple future of dérouler
このボタンはなに?

明日、私たちは年次総会で新しい戦略を展開します。

Tomorrow, we will roll out the new strategy during the annual meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

dérouleront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

déroulerの三人称複数単純未来

原形: dérouler
英語の意味
third-person plural simple future of dérouler
このボタンはなに?

主催者たちはゲストを迎えるために赤い絨毯を敷くでしょう。

The organizers will unroll the red carpet to welcome the guests.

このボタンはなに?

déroulerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

déroulerの二人称複数単純未来

原形: dérouler
英語の意味
second-person plural simple future of dérouler
このボタンはなに?

会議中に、我々のアプローチを明確にするために、戦略プランの重要な段階を説明するでしょう。

During the meeting, you will outline the key steps of the strategic plan to clarify our approach.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déroulera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

déroulerの三人称単数単純未来形

原形: dérouler
英語の意味
third-person singular simple future of dérouler
このボタンはなに?

映画の脚本は今夜、一連の驚くべき出来事を展開するでしょう。

The film's screenplay will unfold a series of surprising events tonight.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★