ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

dénoncer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 再帰動詞

非難する / 告発する / 暴露する / 密告する

英語の意味
(transitive) to denounce / (reflexive) to give oneself up
このボタンはなに?

勇敢な市民たちは政府の汚職を告発することに決めました。

The courageous citizens decided to denounce the government's corruption.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

dénonceras

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

definite accusative singular of X → Xの単数対格 / plural of X → Xの複数形 / past tense of X → Xの過去形

英語の意味
second-person singular simple future of dénoncer
このボタンはなに?

汚職と戦うために、あなたは不正行為を発見したらすぐに告発するでしょう.

To fight against corruption, you will denounce any wrongdoing as soon as you become aware of it.

このボタンはなに?

dénonceriez

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

dénoncerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of dénoncer
このボタンはなに?

もしあなたたちが詐欺の事例を発見したなら、直ちに担当当局へ告発するでしょう。

If you discovered a case of fraud, you would report it immediately to the appropriate authorities.

このボタンはなに?
CEFR: B1

dénoncerai

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

dénoncerの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular simple future of dénoncer
このボタンはなに?

もし不正を発見したら、不平等から利益を得る者たちを公に告発するでしょう。

If I discover an injustice, I will publicly denounce those who profit from inequality.

このボタンはなに?

dénoncerait

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

dénoncerの第三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of dénoncer
このボタンはなに?

もしそのように頼まれたなら、証人はプロジェクトの不正を告発するでしょう。

The witness would denounce the irregularities in the project if he were asked to do so.

このボタンはなに?

dénoncerons

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

英語の説明: dénoncerの一人称複数単純未来形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
first-person plural simple future of dénoncer
このボタンはなに?

私たちは明日の公開集会で不正を非難します。

We will denounce the injustices at the public meeting tomorrow.

このボタンはなに?

dénoncerez

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

second person plural simple future of dénoncer

英語の意味
second-person plural simple future of dénoncer
このボタンはなに?

もし不道徳な行動に気付いたなら、あなたたちはためらうことなくその無倫理さを公の場で告発するでしょう.

If you observe immoral behavior, you will immediately denounce this lack of integrity before the public.

このボタンはなに?

dénoncerions

IPA(発音記号)
動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

dénoncerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of dénoncer
このボタンはなに?

もし私たちが決定的な証拠を発見したなら、私たちは躊躇せずに行われた不正を告発するでしょう.

If we discovered irrefutable evidence, we would denounce without hesitation the injustices committed.

このボタンはなに?

dénoncerais

IPA(発音記号)
動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

dénoncerの一人称・二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of dénoncer
このボタンはなに?

もし不正を発見したら、すぐにそのシステムの責任者を告発するでしょう。

If I discovered an injustice, I would immediately denounce the people responsible for the system.

このボタンはなに?

dénonceraient

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

dénoncerの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of dénoncer
このボタンはなに?

もしすべての証拠が揃えば、捜査官たちは汚職の事実を告発するだろう.

If all the evidence were gathered, the investigators would denounce the facts of corruption.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★