検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

d'intérêt,

Google翻訳 / DeepL翻訳

CEFR: B2

taux d'intérêt

IPA（発音記号）

/to d‿ɛ̃.te.ʁɛ/

名詞

男性形

（金融）金利

英語の意味

(finance) interest rate

このボタンはなに？

La banque a réduit le taux d'intérêt pour stimuler l'économie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は経済を刺激するために金利を引き下げました。

The bank reduced the interest rate to stimulate the economy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taux d'intérêt

（ plural ）

詳細

centre d'intérêt

IPA（発音記号）

/sɑ̃.tʁə d‿ɛ̃.te.ʁɛ/

名詞

男性形

興味、関心領域、興味の中心、個人的な関心の分野、趣味、関心、関心事、焦点

英語の意味

interest, area of interest, center of interest, field of personal interest, hobby, concern, preoccupation, focus

このボタンはなに？

Depuis l'enfance, la musique a toujours été mon centre d'intérêt, me conduisant à explorer divers styles et cultures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幼い頃から、音楽は私の主要な関心事であり、さまざまなスタイルや文化を探求するきっかけとなりました。

Since childhood, music has always been my main area of interest, leading me to explore various styles and cultures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

centres d'intérêt

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

travaux d'intérêt général

名詞

活用形男性形複数形

travail d'intérêt généralの複数形

英語の意味

plural of travail d'intérêt général

このボタンはなに？

L'accusé a été condamné à effectuer des travaux d'intérêt général afin de réparer les erreurs commises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告は、犯した過ちを償うために地域奉仕活動を行うように判決を受けた。

The defendant was sentenced to perform community service in order to make amends for the mistakes made.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

travail d'intérêt général

IPA（発音記号）

/tʁa.vaj d‿ɛ̃.te.ʁɛ ʒe.ne.ʁal/

名詞

複数形用法男性形

（主に複数形）社会奉仕

英語の意味

(chiefly in the plural) community service

このボタンはなに？

Après avoir purgé sa peine, il a commencé un travail d'intérêt général pour aider sa communauté.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑期を終えた後、彼は地域を助けるために奉仕活動に参加し始めました。

After serving his sentence, he began community service to help his community.

このボタンはなに？

詳細

関連語

travaux d'intérêt général

（ plural ）

詳細

zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique

名詞

Zone Naturelle d'intérêt écologique、faunistique et floristiqueの複数形

英語の意味

plural of zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C1

zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique

名詞

（生態学）生物の明確なリストがあり、そのうち少なくとも1つが絶滅の危機に瀕している環境

英語の意味

(ecology) an environment that has a well-defined inventory of organisms, at least one of which is endangered

このボタンはなに？

関連語

zones naturelles d'intérêt écologique

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

conflit d'intérêts

IPA（発音記号）

/kɔ̃.fli d‿ɛ̃.te.ʁɛ/

名詞

男性形

（法律）利益相反

英語の意味

(law) conflict of interest

このボタンはなに？

Le juge s'est récusé en raison d'un conflit d'intérêts évident dans l'affaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その裁判官は事件における明確な利益相反のために自らを退いた。

The judge recused himself due to a clear conflict of interest in the case.

このボタンはなに？

詳細

関連語

conflits d'intérêts

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

conflits d'intérêts

名詞

活用形男性形複数形

conflit d'intérêtsの複数形

英語の意味

plural of conflit d'intérêts

このボタンはなに？

Dans cette entreprise, les conflits d'intérêts sont pris très au sérieux pour garantir l'intégrité des décisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この会社では、利益相反が非常に重視され、意思決定の誠実さが確保されています。

In this company, conflicts of interest are taken very seriously to ensure the integrity of decisions.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する