川の流れが非常に速く、道にあるものをすべて流してしまいます。

The current of the river is so strong that it carries everything in its path.

社会における現在の変化は、我々が変革の時代に生きていることを示しています。

The current changes in society show that we are living in an era of transformation.

そのアスリートは、元気に走って、世界記録を更新しました。

The athlete, running energetically, broke the world record.

電流が実験室の最新の装置に電力を供給しています。

The electric current powers the modern devices in the laboratory.

私は自分の当座預金口座を定期的に確認して、効果的に資金管理を行っています。

I regularly check my current account to manage my finances effectively.

最新の電気設備は、多様な機器に効率的な電力を供給するために交流電流を使用しています。

The modern electrical installation uses alternating current to efficiently power various devices.

交流を使用することで、街全体に電気を効率的に配ることができます。

The use of alternating current allows electricity to be efficiently distributed throughout the city.

開いた窓がリビングに通風を作り出し、カーテンを踊らせています。

The open window creates a draft that makes the curtains dance in the living room.

検査官は建物の電気ネットワークで危険な迷走電圧を発見しました。

The inspector discovered dangerous stray voltage in the building's electrical network.

技術者は電力ネットワーク内で漏電を発見し、予期せぬ不具合を引き起こしました。

The engineer noticed a stray voltage in the electrical network, which caused unexpected malfunctions.