検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

comptable

翻訳する

comptable

IPA（発音記号）

/kɔ̃.tabl/

名詞

人称性別女性形男性形

会計士 / 経理担当者 / 会計担当者

英語の意味

accountant

このボタンはなに？

Le comptable organise les finances de l'entreprise avec précision.

翻訳する

その会計士は企業の財務を正確に整理しています。

The accountant organizes the company's finances with precision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

comptables

（ plural ）

詳細

comptable

IPA（発音記号）

/kɔ̃.tabl/

形容詞

責任を負う、責任がある

英語の意味

accountable, responsible

このボタンはなに？

Le chef de projet reste toujours comptable, assumant ses responsabilités avec rigueur.

翻訳する

プロジェクトマネージャーは常に責任を持ち、その義務を厳格に果たしています。

The project manager always remains accountable, diligently assuming his responsibilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

comptables

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

expert-comptable

IPA（発音記号）

/ɛk.spɛʁ.kɔ̃.tabl/

名詞

男性形

公認会計士 / 会計の専門家

英語の意味

certified public accountant, chartered accountant (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another)

このボタンはなに？

Mon expert-comptable a organisé et vérifié l'ensemble des comptes de l'entreprise avec soin.

翻訳する

私の公認会計士は、企業の全ての記録を注意深く整理し、監査しました。

My certified public accountant organized and audited all the company records with care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

experts-comptables

（ plural ）

experte-comptable

（ feminine ）

詳細

aide-comptable

IPA（発音記号）

/ɛd.kɔ̃.tabl/

名詞

人称性別女性形男性形

会計士補佐 / 会計アシスタント

英語の意味

assistant accountant, accounting assistant

このボタンはなに？

Notre nouvel aide-comptable a facilité la gestion des comptes mensuels de l'entreprise.

翻訳する

新しい会計アシスタントが会社の月次会計の管理を容易にしました。

Our new accounting assistant has made the management of the company's monthly accounts easier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aides-comptables

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

experte-comptable

名詞

女性形活用形

expert-comptableの女性形

英語の意味

female equivalent of expert-comptable

このボタンはなに？

L'experte-comptable a vérifié tous les comptes de l'entreprise.

翻訳する

その女性の公認会計士は会社の全ての勘定を確認しました。

The female certified accountant checked all the company's accounts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

expertes-comptables

（ plural ）

詳細

plan comptable

IPA（発音記号）

/plɑ̃ kɔ̃.tabl/

名詞

男性形

（会計）勘定科目表

英語の意味

(accounting) chart of accounts

このボタンはなに？

L'entreprise a adopté un nouveau plan comptable pour améliorer sa gestion financière.

翻訳する

その会社は財務管理の向上のために、新しい勘定科目表を採用しました。

The company adopted a new chart of accounts to improve its financial management.

このボタンはなに？

詳細

関連語

plans comptables

（ plural ）

詳細

exercice comptable

IPA（発音記号）

/ɛɡ.zɛʁ.sis kɔ̃.tabl/

名詞

男性形

会計年度 / 財政年度

英語の意味

(law, finance, accounting) accounting year, fiscal year, financial year

このボタンはなに？

L'entreprise a terminé son exercice comptable avec des résultats financiers impressionnants malgré des défis imprévus.

翻訳する

その会社は予期せぬ課題にもかかわらず、印象的な財務結果をもって会計年度を終えました。

The company finished its fiscal year with impressive financial results despite unexpected challenges.

このボタンはなに？

詳細

関連語

exercices comptables

（ plural ）

詳細

CEFR: B1

comptables

名詞

女性形活用形男性形複数形

comptableの複数形

英語の意味

plural of comptable

このボタンはなに？

Les comptables analysent minutieusement les rapports financiers de l'entreprise.

翻訳する

会計士たちは企業の財務報告書を丁寧に分析しています。

The accountants carefully analyze the company's financial reports.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

comptables

形容詞

活用形複数形

comptableの複数形

英語の意味

plural of comptable

このボタンはなに？

Les documents comptables de l'entreprise ont été soigneusement vérifiés par les auditeurs.

翻訳する

その企業の会計書類は監査人によって慎重に検証されました。

The company's accounting documents were carefully verified by the auditors.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

experte-comptables

名詞

女性形活用形複数形

experte-comptableの複数形

英語の意味

plural of experte-comptable

このボタンはなに？

Les experte-comptables analysent minutieusement les données financières pour aider les entreprises à prospérer.

翻訳する

専門の会計士は、企業が繁栄するために財務データを綿密に分析します。

The expert accountants meticulously analyze the financial data to help businesses prosper.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する