牧羊者は丘を越えて群れを導く。

The shepherd leads his flock across the hills.

シェパードさんは国際会議で革新的なプロジェクトを発表しました。

Mr. Shepherd presented an innovative project at the international conference.

隣人のジャーマン・シェパードはとてもよく訓練され、忠実です。

The neighbor's German shepherd is very well trained and loyal.

羊飼いは羊を風から守るために羊舎に導きました.

The shepherd led the sheep to the sheepfold to protect them from the wind.

若い羊飼いの女性が、日差しの差す草原を越えて群れを導いています。

The young shepherdess guides the flock through the sunny meadows.

春、シロハラは川沿いを優雅に舞います。

In spring, the wagtail flutters gracefully along the river.

オルタナティブジャーキンは、伝統的なジャーキンの現代的な派生形であり、その大胆なデザインで人々を驚かせます。

The alternative jerkin, a modern variant of the traditional jerkin, astonishes with its bold design.

バージョロン氏はパリの中心で新しいパティスリーを開店しました。

Mr. Bergeron opened a new pastry shop in the heart of Paris.

ベルジェラクを訪れたとき、絵のように美しい路地と魅力的な歴史を発見しました。

During our visit to Bergerac, we discovered picturesque alleyways and a fascinating history.

ベルジェラート教授は国際会議で新しい研究成果を発表しました。

Professor Bergerat presented his new research at an international conference.