検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

Qu'est-ce

Google翻訳 / DeepL翻訳

qu'est-ce que

/k‿ɛs kə/

代名詞

何、それは何（直接目的語の疑問文として使用） / 何ですか（定義の疑問文として使用）

英語の意味

what, what is it that (used as an interrogative for a direct object) / what is (used as an interrogative for a definition)

このボタンはなに？

Qu'est-ce que tu as mangé au petit-déjeuner ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝食に何を食べましたか？

What did you eat for breakfast?

このボタンはなに？

詳細

qu'est-ce qui

/k‿ɛs ki/

代名詞

何（主語に対する疑問詞として使われる）

英語の意味

what (used as an interrogative for a subject)

このボタンはなに？

Qu'est-ce qui rend ce film si captivant ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

何がこの映画をとても魅力的にしているのですか？

What makes this movie so captivating?

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A1

qu'est-ce que c'est

/k‿ɛs kə s‿ɛ/

フレーズ

あれは何ですか？これは何ですか？それは何ですか？それはどういう意味ですか？ / どのように言いますか？その単語は何ですか？

英語の意味

what is that? what is this? what is it? what does that mean? / how do you say? what is the word?

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

蚤の市を探索していたソフィーは、古い時計を見つけ、その歴史に思いを馳せながら「これは何ですか？」と叫びました。

While exploring an antique market, Sophie discovered an old watch and exclaimed, 'What is that?' while wondering about its history.

このボタンはなに？

詳細

qu'est-ce que j'en sais

/k‿ɛs kə ʒ‿ɑ̃ sɛ/

フレーズ

くだけた表現

(非公式) どうすればわかるのでしょうか?

英語の意味

(informal) how should I know?

このボタンはなに？

Lorsque Paul m'a interrogé sur la raison de son absence, je lui ai répondu : qu'est-ce que j'en sais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポールが彼の欠席の理由を尋ねたとき、私は「どうして分かるの」と答えました.

When Paul asked me about the reason for his absence, I replied, 'how should I know'.

このボタンはなに？

詳細

qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre

/k‿ɛs k‿il nə fo pa ɑ̃.tɑ̃dʁ/

フレーズ

異形異形

ce qu'il ne faut pas entender の別の形式

英語の意味

Alternative form of ce qu'il ne faut pas entendre

このボタンはなに？

Le philosophe a interrogé, 'qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre' pour souligner l'importance du silence dans certaines situations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その哲学者は、『聞くべきでないものとは何か』と問い、特定の状況下での沈黙の重要性を強調しました。

The philosopher asked, 'what must not be heard' to emphasize the importance of silence in certain situations.

このボタンはなに？

詳細