検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

érige

翻訳する

érige

IPA（発音記号）

/e.ʁiʒ/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形接続法三人称命令法二人称

conjugated form of ériger

英語の意味

inflection of ériger: / inflection of ériger:

このボタンはなに？

L'architecte érige un monument impressionnant pour célébrer l'histoire de la ville.

翻訳する

建築家は町の歴史を讃えるために、見事な記念碑を建てる。

The architect erects an impressive monument to celebrate the city's history.

このボタンはなに？

詳細

érigerez

IPA（発音記号）

/e.ʁiʒ.ʁe/

動詞

活用形単純未来複数形二人称

érigerの第二人称複数の単純未来形

英語の意味

second-person plural simple future of ériger

このボタンはなに？

Lors de la cérémonie, vous érigerez un mémorial pour célébrer les valeurs de liberté et de justice.

翻訳する

式典で、あなたたちは自由と正義の価値を称えるために記念碑を建てるでしょう。

During the ceremony, you will erect a memorial to celebrate the values of freedom and justice.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

érigent

IPA（発音記号）

/e.ʁiʒ/

動詞

活用形直説法複数形現在接続法三人称

third-person plural present indicative/subjunctive of ériger

英語の意味

third-person plural present indicative/subjunctive of ériger

このボタンはなに？

Les ingénieurs érigent un nouveau musée au centre de la ville.

翻訳する

エンジニアたちは市の中心に新しい美術館を建てています。

The engineers erect a new museum in the center of the city.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C2

érigeassent

IPA（発音記号）

/e.ʁi.ʒas/

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

third-person plural imperfect subjunctive of ériger

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of ériger

このボタンはなに？

Si les architectes érigeassent un monument emblématique, la ville bénéficierait d'une renommée internationale.

翻訳する

もし建築家たちが象徴的な記念碑を建てたなら、その都市は国際的な名声を獲得するだろう。

If the architects erected an emblematic monument, the city would gain international renown.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

érigerions

IPA（発音記号）

/e.ʁi.ʒə.ʁjɔ̃/

動詞

条件法一人称活用形複数形

érerの一人称複数条件法

英語の意味

first-person plural conditional of ériger

このボタンはなに？

Nous érigerions un monument pour honorer l'histoire de notre ville.

翻訳する

私たちは自分たちの町の歴史を称えるために記念碑を建てるだろう。

We would erect a monument to honor the history of our city.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

ériges

IPA（発音記号）

/e.ʁiʒ/

動詞

活用形直説法現在二人称単数形接続法

second-person singular present indicative/subjunctive of ériger

英語の意味

second-person singular present indicative/subjunctive of ériger

このボタンはなに？

Chaque jour, tu ériges des ponts solides entre les cultures.

翻訳する

毎日、あなたは文化間に堅固な橋を建てます。

Every day, you erect strong bridges between cultures.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

érigerons

IPA（発音記号）

/e.ʁiʒ.ʁɔ̃/

動詞

一人称活用形単純未来複数形

first-person plural simple future of ériger

英語の意味

first-person plural simple future of ériger

このボタンはなに？

Nous érigerons un monument dans le centre-ville pour honorer notre histoire commune.

翻訳する

私たちは、市内中心部に記念碑を建立し、共通の歴史を称えます。

We will erect a monument in the city center to honor our common history.

このボタンはなに？

詳細

érigeât

IPA（発音記号）

/e.ʁi.ʒa/

動詞

活用形半過去単数形接続法三人称

érigerの三人称単数未完了接続法過去形

英語の意味

third-person singular imperfect subjunctive of ériger

このボタンはなに？

Il fallait que le gouverneur érigeât un monument en l'honneur des martyrs de la nation.

翻訳する

国家の殉教者をたたえるために、知事が記念碑を建立することが必要であった。

It was necessary that the governor erect a monument in honor of the nation's martyrs.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

érigeas

IPA（発音記号）

/e.ʁi.ʒa/

動詞

活用形単純過去過去二人称単数形

érigerの二人称単数過去歴史形

英語の意味

second-person singular past historic of ériger

このボタンはなに？

À ton arrivée au village, tu érigeas un monument en l'honneur des anciens combattants.

翻訳する

村に到着したとき、あなたは退役軍人を称えるために記念碑を建てました。

Upon your arrival at the village, you erected a monument in honor of the veterans.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C2

érigeasses

IPA（発音記号）

/e.ʁi.ʒas/

動詞

活用形半過去二人称単数形接続法

二人称単数過去未完了接続法

英語の意味

second-person singular imperfect subjunctive of ériger

このボタンはなに？

Si tu érigeasses un temple en l'honneur des héros, ils te rendraient hommage.

翻訳する

もしあなたが英雄たちを称えるために神殿を建てたなら、彼らはあなたに敬意を表するでしょう。

If you were to erect a temple in honor of the heroes, they would pay tribute to you.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する