ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

elle

IPA(発音記号)
代名詞
女性形 単数形 三人称 強勢形 活用形

彼女/それ

英語の意味
she/it
このボタンはなに?

彼女は嬉しいです。

She is happy.

このボタンはなに?
関連語

plural

accusative

dative

emphatic

determiner possessive

CEFR: A1

elle

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ラテン文字の文字 L の名前。

英語の意味
The name of the Latin-script letter L.
このボタンはなに?

綴りのコンテストで、クララはラテン文字の象徴的なLを際立たせることを選びました。

During the spelling contest, Clara chose to highlight L, the emblematic letter of the Latin alphabet.

このボタンはなに?
関連語

plural

-elle

IPA(発音記号)
接尾辞
女性形 形態素

女性名詞を形成し、しばしば縮小的な意味を持つ

英語の意味
forms feminine nouns, often with a diminutive sense
このボタンはなに?

フランス語では、女性名詞を形成し、しばしば控えめなニュアンスを与える女性形の接尾辞が頻繁に使われます。

In French, a feminine suffix is often added to form feminine nouns with a slightly diminutive sense.

このボタンはなに?
関連語

plural

masculine

-elle

IPA(発音記号)
接尾辞
女性形 活用形 形態素

-elの女性形

英語の意味
feminine of -el
このボタンはなに?

形容詞を女性形にするには、語幹に女性の接尾辞を付けるだけで十分です。

To form a feminine adjective, it is often enough to add the feminine suffix to the root of the word.

このボタンはなに?
CEFR: A2

elle-même

IPA(発音記号)
代名詞
強勢形 女性形

彼女自身 / それ自体 / 自分自身(女性を指して) / (強調)まさに彼女/それ / 本人(として)

英語の意味
(emphatic) herself, itself
このボタンはなに?

彼女は誰の助けも借りずに、自分自身でその難しい仕事を終えました。

She completed the difficult task herself without assistance.

このボタンはなに?
関連語

plural

tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse

ことわざ

同じ過ちを繰り返していると、いつかは取り返しのつかないことになる。 / 無理や油断を続けていると、最後には破局を招く。

英語の意味
the jug goes to the well until it breaks, the pitcher goes so often to the well that it is broken at last
このボタンはなに?

tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise

ことわざ
異形 異形

壊れるまで何度も水を汲みに行く水差し、という意味で、同じ行為を繰り返すといずれ破綻・破滅を招くという教訓を表すことわざ。

英語の意味
Alternative form of tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
このボタンはなに?
Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★