tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse

IPA（発音記号）

/tɑ̃ va la kʁyʃ a l‿o k‿a la fɛ̃ ɛl sə kas/

ことわざ

同じ過ちを繰り返していると、いつかは取り返しのつかないことになる。 / 無理や油断を続けていると、最後には破局を招く。

英語の意味

the jug goes to the well until it breaks, the pitcher goes so often to the well that it is broken at last

このボタンはなに？