検索結果- ロシア語 - 日本語

шапка

名詞
女性形

(女性名詞)防寒帽 / 防寒用の帽子 / ニット帽 / 毛皮の帽子 / 毛皮帽子

英語の意味
(f) hat (warm)
このボタンはなに?

私は防寒用の帽子を買いました。

I bought a warm hat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

шапка-ушанка

名詞

ウシャンカ帽(耳当て付きの伝統的なロシアの毛皮の帽子)

英語の意味
ushanka cap (traditional Russian fur cap with ear flaps)
このボタンはなに?

冬の夜、星の下で、そのウシャンカキャップは寒い旅で私の頼りになる相棒になった。

On a winter evening, under the stars, the ushanka cap became my reliable companion during a cold journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

шапка-невидимка

名詞

透明帽子

英語の意味
cap of invisibility
このボタンはなに?

マキシムが透明の帽子を見つけたとき、彼はすぐに周りの誰からも見えなくなりました。

When Maxim found the cap of invisibility, he instantly became unseen by everyone around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

шапкам-невидимкам

名詞
与格 活用形 複数形

ва́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka) の複数与格

英語の意味
dative plural of ша́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka)
このボタンはなに?

市長は透明な帽子に特別な注意を払い、それらに魔法のような輝きを与えました。

The mayor of the city paid special attention to the invisible hats, granting them a magical glow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шапках-ушанках

名詞
活用形 複数形 前置格

ва́пка-уза́нка (šápka-ušánka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ша́пка-уша́нка (šápka-ušánka)
このボタンはなに?

冬の街では、地元の住民がウシャーンカをかぶっており、それが街に特別な魅力を与えています。

In winter, you can see local residents wearing ushankas, which gives the city a special charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шапками-ушанками

名詞
活用形 造格 複数形

ва́пка-уза́нка (šápka-ušánka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ша́пка-уша́нка (šápka-ušánka)
このボタンはなに?

彼は明るいウシャンカをかぶって、霜に立ち向かう準備をして外に出た。

He stepped out into the street wearing bright ushankas, ready to face the frost.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шапками-невидимками

名詞
活用形 造格 複数形

øа́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ша́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka)
このボタンはなに?

旅行者たちは城に忍び込むために透明な帽子を使いました。

The travelers used invisibility hats to sneak into the castle.

このボタンはなに?
関連語

шапкам-ушанкам

名詞
与格 活用形 複数形

ва́пка-уза́нка (šápka-ušánka) の複数与格

英語の意味
dative plural of ша́пка-уша́нка (šápka-ušánka)
このボタンはなに?

寒い冬の日に厳しい寒さからしっかりと守ってくれるウシャーンカハットに敬意を表さずにはいられない。

One must give credit to the ushanka hats for their reliable protection from the bitter cold during winter days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шапках-невидимках

名詞
活用形 複数形 前置格

ва́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ша́пка-невиди́мка (šápka-nevidímka)
このボタンはなに?

伝説によると、偉大な戦いの最中に、透明な帽子をかぶって隠れていた英雄たちがいたといいます。

Legends tell of heroes hiding in invisibility hats during the great battles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шапками

名詞
活用形 造格 複数形

øа́пка (šápka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ша́пка (šápka)
このボタンはなに?

外は厳しい寒さで、町の住民全員が風から身を守るため、帽子をかぶって散歩に出かけました.

It was bitterly cold outside, and all the city's residents went out for a stroll wearing hats to protect themselves from the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★