検索結果- ロシア語 - 日本語

чемоданчик

名詞
指小形 活用形

чемода́н (čemodán) の縮小語:(小さい)スーツケース、ケース

英語の意味
Diminutive of чемода́н (čemodán): (small) suitcase, case
このボタンはなに?

小さな男の子は寝る前に慎重に自分の小さなスーツケースをベッドの下に置きました。

The little boy gently placed his small suitcase under the bed before going to sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

тревожный чемоданчик

名詞
口語 指小形 活用形

(口語) трево́жный чемода́н (trevóžnyj čemodán) の縮小語。持ち運び用バッグ、非常用バッグ(小さなスーツケースの形)

英語の意味
(colloquial) Diminutive of трево́жный чемода́н (trevóžnyj čemodán); go bag, bug-out bag (in the form of a small suitcase)
このボタンはなに?

古い家の屋根裏に、過去の秘密が詰まった、心配そうな小さなスーツケースが隠されていました。

In the old house's attic, an anxious little suitcase was hidden, filled with secrets of the past.

このボタンはなに?
関連語

чемоданчиками

名詞
活用形 造格 複数形

чемода́нчик (čemodánčik) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

乗客は車輪付きの小さなスーツケースを持って電車に乗りました。

The passenger boarded the train with little suitcases on wheels.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчикам

名詞
与格 活用形 複数形

чемода́нчик (čemodánčik) の複数与格

英語の意味
dative plural of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

荷物サービスは、小さなスーツケースに特別な注意を払い、その安全な輸送を確保しました。

The baggage service paid special attention to the small suitcases to ensure their safe transportation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчику

名詞
与格 活用形 単数形

чемода́нчик (čemodánčik) の単数与格

英語の意味
dative singular of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

物が生きている魔法の世界で、私は小さなスーツケースに失われた宝物を探すという特別な使命を託しました。

In the magical world, where objects come alive, I entrusted the little suitcase with a special mission to find the lost treasure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчиках

名詞
活用形 複数形 前置格

чемода́нчик (čemodánčik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

私たちは先祖が所有していた小さなスーツケースの中で古い写真を見つけました。

We found old photographs in the little suitcases that belonged to our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчике

名詞
活用形 前置格 単数形

чемода́нчик (čemodánčik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

スーツケースの中には、過去を思い起こさせる写真が入っていました。

In the suitcase lay photographs that evoked memories of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчиком

名詞
活用形 造格 単数形

чемода́нчик (čemodánčik) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

彼は予期せぬ冒険に備えて、小さなスーツケースを手に家を出ました。

He left the house with his little suitcase in hand, preparing for an unexpected adventure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчики

名詞
対格 活用形 主格 複数形

чемода́нчик (čemodánčik) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

空港の待合室には、新たな旅に向けて準備が整った明るい小さなスーツケースが置かれていた。

In the airport waiting area, bright little suitcases were arranged, ready for a new journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чемоданчиков

名詞
活用形 属格 複数形

чемода́нчик (čemodánčik) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of чемода́нчик (čemodánčik)
このボタンはなに?

屋根裏で、過去の世代から残された小さなスーツケースのコレクションを発見しました。

In the attic, we discovered a collection of little suitcases left behind by previous generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★