検索結果- ロシア語 - 日本語

тревожный

形容詞
関係形容詞

驚くべき、不安な / 心配な / 警戒する

英語の意味
alarming, disturbing / anxious / alert, alarm
このボタンはなに?

最近、都市では不穏なネズミの増加が見られ、住民に不安をもたらしています。

Recently, the city has been witnessing an alarming increase in the number of rats, which is causing concern among the residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

тревожный чемодан

名詞
口語

(口語) 非常用バッグ、緊急用バッグ(スーツケースの形をした)

英語の意味
(colloquial) go bag, bug-out bag (in the form of a suitcase)
このボタンはなに?

緊急避難の噂が広がったとき、急いで必要なものがすべて詰まったバグアウトバッグを手に取った。

When rumors of an emergency evacuation started, I quickly grabbed my go-bag filled with all the essential items.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

тревожный чемоданчик

名詞
口語 指小形 活用形

(口語) трево́жный чемода́н (trevóžnyj čemodán) の縮小語。持ち運び用バッグ、非常用バッグ(小さなスーツケースの形)

英語の意味
(colloquial) Diminutive of трево́жный чемода́н (trevóžnyj čemodán); go bag, bug-out bag (in the form of a small suitcase)
このボタンはなに?

古い家の屋根裏に、過去の秘密が詰まった、心配そうな小さなスーツケースが隠されていました。

In the old house's attic, an anxious little suitcase was hidden, filled with secrets of the past.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★