検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

старые

Google翻訳 / DeepL翻訳

старые

[ˈstarɨje]

形容詞

活用形主格複数形対格無生

ста́рый (stáryj) の語形変化:

英語の意味

inflection of ста́рый (stáryj): / inflection of ста́рый (stáryj):

このボタンはなに？

Я нашёл старые книги, покрытые пылью на чердаке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は屋根裏部屋でほこりをかぶった古い本を見つけた。

I found old books covered in dust in the attic.

このボタンはなに？

詳細

старые

[ˈstarɨje]

名詞

対格活用形主格複数形

ста́рое (stároje) の複数主格 / 対格複数

英語の意味

nominative/accusative plural of ста́рое (stároje)

このボタンはなに？

Старые всегда делятся мудростью с молодыми поколениями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の人々はいつもその知恵を若い世代と分かち合います。

The old ones always share their wisdom with younger generations.

このボタンはなに？

詳細

старые девы

[ˈstarɨje ˈdʲevɨ]

名詞

活用形主格複数形

ста́рая де́ва (stáraja déva) の複数主格

英語の意味

nominative plural of ста́рая де́ва (stáraja déva)

このボタンはなに？

В древних рукописях часто упоминаются старые девы, охраняющие тайны мира.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の写本には、世界の神秘を守る年老いた処女が頻繁に登場する。

In ancient manuscripts, old maidens are frequently mentioned as guardians of the world's mysteries.

このボタンはなに？

詳細