検索結果- ロシア語 - 日本語

терпел

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

терпе́ть (terpétʹ) の男性単数過去形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of терпе́ть (terpétʹ)
このボタンはなに?

男は同僚の嘲笑を耐え、痛みを見せなかった。

The man endured the mockery of his colleagues, showing no signs of pain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпеливый

形容詞

忍耐強い(待っている間に怒らない)、耐える

英語の意味
patient (not losing one’s temper while waiting), enduring
このボタンはなに?

私の兄は長い列で自分の番を待たなければならない時でも、いつも忍耐強かった。

My brother was always patient, even when he had to wait his turn in a long line.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

терпелась

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

терпе́ться (terpétʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of терпе́ться (terpétʹsja)
このボタンはなに?

マリアは良いニュースが聞こえるまで我慢していた。

Maria endured the wait until she heard the good news.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпелся

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

терпе́ться (terpétʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of терпе́ться (terpétʹsja)
このボタンはなに?

長い待機の後、彼は曇りを突き抜ける最初の太陽の光線を見るのを待ちきれなかった。

After a long wait, he was eager to see the first rays of the sun breaking through the clouds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпелись

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

терпе́ться (terpétʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of терпе́ться (terpétʹsja)
このボタンはなに?

友だちは、待ちに待ったコンサートの開始を心待ちにしていた。

The friends were eagerly waiting for the start of the long-awaited concert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпеливость

名詞

忍耐、持久力(我慢強い性質)

英語の意味
patience, endurance (quality of being patient)
このボタンはなに?

忍耐は最も困難な状況でも人が決断を下すのを助けます。

Patience helps a person make decisions even in the most challenging situations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

терпеливостей

名詞
活用形 属格 複数形

терпели́вость (terpelívostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of терпели́вость (terpelívostʹ)
このボタンはなに?

複雑な感情をコントロールするために必要な忍耐力が不足していたため、彼はしばしば性急な決断を下しました。

Due to a lack of patience necessary for managing complex emotions, he often made hasty decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпеливостях

名詞
活用形 複数形 前置格

терпели́вость (terpelívostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of терпели́вость (terpelívostʹ)
このボタンはなに?

古代の賢者たちの忍耐の側面に関する研究で、精神的なバランスの秘密が明らかになりました。

In studies on the various aspects of ancient sages' patience, the secrets of spiritual balance were revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпеливости

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

терпели́вость (terpelívostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of терпели́вость (terpelívostʹ): / inflection of терпели́вость (terpelívostʹ):
このボタンはなに?

彼の忍耐のおかげで、チームはすべての困難を乗り越えることができました。

Thanks to his patience, the team was able to overcome all difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

терпеливостью

名詞
活用形 造格 単数形

терпели́вость (terpelívostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of терпели́вость (terpelívostʹ)
このボタンはなに?

彼は忍耐を頼りにして、その難しいプロジェクトを完成させた。

He completed the challenging project by relying on his patience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★