検索結果- ロシア語 - 日本語

человеку

名詞
与格 活用形 単数形

челове́к (チェロヴェク) の単数与格

英語の意味
dative singular of челове́к (čelovék)
このボタンはなに?

私はいつも困難な状況に置かれた人を支援しようとしています。

I always try to support the person who finds themselves in a difficult situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пещерному человеку

名詞
与格 活用形 単数形

пеще́рный челове́к (peščérnyj čelovék) の単数与格

英語の意味
dative singular of пеще́рный челове́к (peščérnyj čelovék)
このボタンはなに?

私は洞窟人に本を渡し、書く技術を理解できるようにしました。

I gave a book to the caveman so that he could understand the art of writing.

このボタンはなに?
関連語

молодому человеку

名詞
与格 活用形 単数形

молодо́й челове́к (molodój čelovék) の単数与格

英語の意味
dative singular of молодо́й челове́к (molodój čelovék)
このボタンはなに?

彼が視野を広げられるように、若い男性に本を贈りました。

I gave a book to the young man so that he could broaden his horizons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

человеку разумному

名詞
与格 活用形 単数形

челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj)
このボタンはなに?

困難な時、私はいつも賢明な人に賢い助言を求めます。

During a difficult time, I always seek advice from a rational person for wise counsel.

このボタンはなに?
関連語

снежному человеку

名詞
与格 活用形 単数形

сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék) の単数与格

英語の意味
dative singular of сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék)
このボタンはなに?

私は彼の誕生日に雪男に本を贈りました。

I gave a book to the snowy man on his birthday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

человек человеку волк

ことわざ

人間は人間にとって狼である

英語の意味
man is a wolf to man
このボタンはなに?

困難な時には、人は人にとってオオカミであるため、特に注意が必要です。

In difficult times, man is a wolf to man, and one must be particularly cautious.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★