現代アートでは、芸術家たちは表現豊かな気質を使って、筆の一振りに感情を込めています。

In modern art, artists work with expressive temperaments, conveying emotions through every brushstroke.

学生は実験室で水の温度を測定しました。

The student measured the water temperature in the laboratory.

研究者たちは様々な温度下で材料の反応を調査しました。

Researchers studied the reaction of materials at different temperatures.

私は穏やかな朝の冷えをもたらしてくれる気温に感謝しています。

I am grateful to the temperature for the mild morning chill.

完璧なボルシチを作るためには、最初から正しい温度を保つことが重要です。

To cook the perfect borscht, it is important to maintain the correct temperature from the very beginning of boiling.

科学者たちは零下の温度で実験を行いました。

The scientists conducted the experiment at a temperature below zero.

学校では、教師が室温が植物の成長にどのように影響するかを説明しています。

In school, teachers explain how room temperatures affect the growth of plants.

気質の現れの多様性は、遺伝的要因と外的要素によって説明される。

The diversity in the manifestations of temperaments is explained by hereditary and external factors.

私たちは、冬の間に植物が室温にうまく順応できる革新的なシステムを開発しました。

We have developed an innovative system that helps plants successfully adapt to room temperatures during winter.

生地をよく発酵させるために、1時間室温に置いてください。

To let the dough rise well, leave it at room temperature for an hour.