家のハエの遺伝学研究の結果は、新たな発見によって科学者たちを驚かせました.

The results of studying the genetics of the housefly surprised the scientists thanks to new discoveries.

生地をふんわりさせるためには、卵は室温のものを使うことが推奨されます。

To make the dough airy, it is recommended to use eggs at room temperature.

研究会議で、今後の分析のためにサンプルを室温で保管することが決定されました。

At the research meeting, it was decided that the samples should be left at room temperature for further analysis.

生物の授業で、教授は例として室内のハエを使いながら、昆虫の見分け方を実演しました。

In the biology class, the professor demonstrated how to identify insects by using a housefly as an example.

私は自分の昼食の一部を室内のハエに渡し、すぐに新しい食べ物を見つけられることを願いました.

I gave part of my lunch to the indoor fly, hoping it would soon find new food.

生地をよく発酵させるために、1時間室温に置いてください。

To let the dough rise well, leave it at room temperature for an hour.