検索結果- ロシア語 - 日本語

хорошо

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

хоро́øий (xoróšij) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of хоро́ший (xoróšij)
このボタンはなに?

その決定は良かったので、すべての参加者が満足しました。

The decision was good, which made all the participants satisfied.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хорошо

副詞

よく

英語の意味
well
このボタンはなに?

私はロシア語をよく話します。

I speak Russian well.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

всё хорошо, что хорошо кончается

ことわざ

終わりよければすべてよし

英語の意味
all's well that ends well
このボタンはなに?

すべての困難にもかかわらず、彼はいつも『終わり良ければ全て良し』だと信じ、それが前進する力を与えました。

Despite all the hardships, he always believed that all's well that ends well, and it gave him the strength to move forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

там хорошо, где нас нет

ことわざ

隣の芝生は青い

英語の意味
the grass is always greener on the other side
このボタンはなに?

海外での生活についての話を聞くと、向こう側のほうがずっと良いということを思い出し、新たな地平を求める気持ちが湧いてきます。

When I hear stories about life abroad, I recall that the grass is always greener on the other side, and it inspires me to seek new horizons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

в гостях хорошо, а дома лучше

ことわざ

家ほど良い場所はない

英語の意味
there's no place like home
このボタンはなに?

長い旅の後、『家が一番だ』だと気づき、喜んで自分の居心地の良い家に戻りました。

After a long journey, I realized that there's no place like home, and I happily returned to my cozy house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★