チームはプロジェクトを期限内に完了するために、高いペースを目指しています。

The team is aiming for a high pace to finish the project on time.

室内の温度が化学反応の速度に与える影響の研究は、研究者が新しい合成方法を開発するのに役立っています。

The study of the influence of room temperatures on the rate of chemical reactions helps researchers develop new synthesis methods.

生地をふんわりさせるためには、卵は室温のものを使うことが推奨されます。

To make the dough airy, it is recommended to use eggs at room temperature.

学校では、教師が室温が植物の成長にどのように影響するかを説明しています。

In school, teachers explain how room temperatures affect the growth of plants.

科学者たちは零下の温度で実験を行いました。

The scientists conducted the experiment at a temperature below zero.

学生は実験室で水の温度を測定しました。

The student measured the water temperature in the laboratory.

研究者たちは様々な温度下で材料の反応を調査しました。

Researchers studied the reaction of materials at different temperatures.

完璧なボルシチを作るためには、最初から正しい温度を保つことが重要です。

To cook the perfect borscht, it is important to maintain the correct temperature from the very beginning of boiling.

私は穏やかな朝の冷えをもたらしてくれる気温に感謝しています。

I am grateful to the temperature for the mild morning chill.

技術者たちは現代の世界における急速な技術発展のペースに適応しようと努めました。

Engineers tried to adapt to the rapid paces of technological development in the modern world.