検索結果- ロシア語 - 日本語

как таковой

IPA(発音記号)
フレーズ

それ自体として、それ自体で、自分自身で、個別に

英語の意味
as such, by itself, by oneself, per se, individually
このボタンはなに?

多くの人々は彼を才能のある音楽家と考えていますが、彼は本質的な天才ではなく、ただ熱心なパフォーマーにすぎません。

Many consider him a talented musician, but he is not a genius as such, merely an enthusiastic performer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

neuter

feminine

plural

такова жизнь

IPA(発音記号)
フレーズ

それが人生だ

英語の意味
such is life
このボタンはなに?

また別の不運が起こったとき、彼は静かにため息をつき、『それが人生』と言った。

When yet another mishap occurred, he sighed quietly and said: such is life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

такому

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

тако́й (takój) の男性 / 中性単数与格

英語の意味
masculine/neuter dative singular of тако́й (takój)
このボタンはなに?

困難な状況の中、私はそのような勇敢なリーダーに信頼を寄せ、彼は常に友人たちを支えています。

In a difficult situation, I trusted such a courageous leader who always supports his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

такого

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

тако́й (takój) の活用: / тако́й (takój) の語形変化:

英語の意味
inflection of тако́й (takój): / inflection of тако́й (takój):
このボタンはなに?

私は彼のような、こんなに親切な人に出会ったことがありません.

I have never met such a friendly person as him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

таком

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 中性形 前置格 単数形

тако́й (takój) の男性 / 中性前置詞単数形

英語の意味
masculine/neuter prepositional singular of тако́й (takój)
このボタンはなに?

そのような場合、私は自分の人生全体を変える決断を下した.

In that case, I made a decision that transformed my entire life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

такое

IPA(発音記号)
形容詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

тако́й (takój) の中性主格 / 対格単数

英語の意味
neuter nominative/accusative singular of тако́й (takój)
このボタンはなに?

それは私たちの科学に対する見方を永遠に変えた、なんて驚くべき発見でした。

It was such an amazing discovery that forever changed our view of science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

такой-то

IPA(発音記号)
限定詞

そのような人、そのような者(特定だがここでは明示されていない人) / (文書などで)かの人物、当該人物

英語の意味
such-and-such, so-and-so (unstated, given) / such person (in a document)
このボタンはなに?

展示会では、そのような展示品が紹介され、多くの賞賛を呼びました。

At the exhibition, such-and-such exhibit was presented, which elicited much admiration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

такой

IPA(発音記号)
限定詞

そのような

英語の意味
such, suchlike
このボタンはなに?

今日はそのような日で、すべてが可能に見えた。

Today was such a day when everything seemed possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

такой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

器楽単数形の説明翻訳

英語の意味
instrumental singular of та́ка (táka)
このボタンはなに?

建築家は廃墟の工場で発見されたそのタカを使用して革新的な構造を設計しました。

The architect designed an innovative structure using the táka discovered at an abandoned factory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

что это такое

IPA(発音記号)
フレーズ

あれは何ですか? / それは何ですか? / これは何ですか?

英語の意味
what is that? / what is it? / what’s this?
このボタンはなに?

博物館の見学中に、奇妙な彫刻を見ながら『それは何ですか?』と尋ねました。

During the museum tour, I asked, 'what is that?', while looking at a strange statue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★