検索結果- ロシア語 - 日本語

активный словарный запас

名詞

能動的な語彙(誰かがよく使う単語やフレーズ)

英語の意味
active vocabulary (words and phrases that someone commonly uses)
このボタンはなに?

コミュニケーションを向上させるために、その学生は毎日読書や会話を通してアクティブな語彙力を高めました。

To improve communication, the student daily enhanced his active vocabulary through reading and conversations.

このボタンはなに?
関連語

не по словам судят, а по делам

ことわざ

行動は言葉よりも雄弁である / 人は言葉ではなく行いで判断される

英語の意味
actions speak louder than words (it's more effective to act than speak)
このボタンはなに?

私たちの会社では皆、「言葉ではなく行動で判断されるべきだ」と理解しており、そのため全ての従業員が行動で成果を示そうと努めています。

In our company everyone knows that actions speak louder than words, which is why every employee strives to demonstrate results through their actions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

словами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

сло́во (slóvo) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of сло́во (slóvo)
このボタンはなに?

彼は誠実さに満ちた言葉で自分の感情を表現しました。

He shared his feelings with words filled with sincerity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

сло́во (slóvo) の複数与格

英語の意味
dative plural of сло́во (slóvo)
このボタンはなに?

専門家の話によると、革新的な教育手法は創造的な思考の発展を促進する。

According to experts, innovative teaching methods foster the development of creative thinking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

sló́во (slóvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сло́во (slóvo)
このボタンはなに?

私たちは古代の伝承の言葉に安心と知恵を見出します.

We find comfort and wisdom in the words of ancient legends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словари

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

слова́рь(スロヴァリ語)の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of слова́рь (slovárʹ)
このボタンはなに?

古い図書館のショーケースには珍しい辞書が展示されており、言語の歴史を学ぶのに役立ちます。

In the antique library, rare dictionaries are displayed in the showcase, which help in studying the history of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словаря

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

слова́рь: ロシア語で「辞書」を意味する名詞で、通常は単数主格形を指す。 / 単数属格: ロシア語の文法用語で、名詞が「~の」という所有や部分を表すときの形。

英語の意味
genitive singular of слова́рь (slovárʹ)
このボタンはなに?

その辞書の定義から新しい単語を学びました。

I learned a new word by reading its definition from the dictionary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словарей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

слова́рь (slovárʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of слова́рь (slovárʹ)
このボタンはなに?

市立図書館では、言語の豊かさを映し出す珍しい辞書の展示が行われました。

In the city library, there was an exhibition of rare dictionaries that reflected the richness of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словака

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

words / vocabulary

英語の意味
genitive/accusative singular of слова́к (slovák)
このボタンはなに?

祭りで、私は魂を呼び覚ますスロバキアの音楽を聴きました.

At the festival, I heard the music of Slovakia that awakens the soul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

машинно-читаемые словари

名詞
対格 活用形 主格 複数形

plural of мави́нно-чита́емый слова́рь (mašínno-čitájemyj slovárʹ) in the nominative / accusative case

英語の意味
nominative/accusative plural of маши́нно-чита́емый слова́рь (mašínno-čitájemyj slovárʹ)
このボタンはなに?

新しい科学論文では、テキスト処理の向上のために機械可読辞書が分析されています。

In the new scientific paper, machine-readable dictionaries are analyzed to improve text processing.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★