検索結果- ロシア語 - 日本語

середина

名詞

真ん中(中心、中点)

英語の意味
middle (centre, midpoint)
このボタンはなに?

城の地図には、すべての小道が交差する正確な真ん中が示されています。

On the castle map, the exact middle of the territory is marked, where all the paths intersect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

золотая середина

名詞

黄金比(過剰と不足の間のバランスの位置)

英語の意味
golden mean (position of balance between excess and deficiency)
このボタンはなに?

哲学の教えでは、本当の均衡は過剰と不足の間のバランスを示す、「黄金の中庸」という原則によって達成されるとよく説かれています。

In philosophical teachings, it is often claimed that true balance is achieved thanks to the principle of the golden mean, which indicates the balance between excess and deficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

серединам

名詞
与格 活用形 複数形

середи́на (セレディナ) の複数与格

英語の意味
dative plural of середи́на (seredína)
このボタンはなに?

歴史家はルネサンス時代の中間地点に注目し、それらを芸術の発展における転換点とみなしています。

Historians pay attention to the midpoints of the Renaissance era, considering them as turning points in the development of art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серединах

名詞
活用形 複数形 前置格

середи́на (セレディナ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of середи́на (seredína)
このボタンはなに?

古代の寺院の中央部には、歴史の多くの秘密が隠されていました。

In the middles of ancient temples, numerous secrets of history were hidden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

серединами

名詞
活用形 造格 複数形

середи́на (セレディナ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of середи́на (seredína)
このボタンはなに?

シェフはケーキを丁寧に飾り、各層の中央部分の間にクリームを均等に塗った.

The chef carefully decorated the cake by spreading the cream between the middles of its layers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★