検索結果- ロシア語 - 日本語

баланс

名詞

バランス / パルプ材

英語の意味
balance / pulpwood
このボタンはなに?

健康を維持するためには、仕事と休息の間でバランスを保つことが大切です。

To maintain one's health, it is important to keep a balance between work and relaxation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

межотраслевой баланс

名詞

(経済学)産業連関表、産業連関モデル

英語の意味
(economics) input-output table, input-output model
このボタンはなに?

近年、産業連関表は経済における資源配分の効率性を評価する上で重要な役割を果たしています。

In recent years, the input-output table has played an important role in assessing the efficiency of resource allocation in the economy.

このボタンはなに?
関連語

межотраслевого баланса

名詞
活用形 属格 単数形

мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns)
このボタンはなに?

政府は経済の各セクター間の協力を向上させるために、産業間のバランスの基礎を研究しています。

The government is studying the foundations of intersectoral balance to improve cooperation among the sectors of the economy.

このボタンはなに?
関連語

межотраслевых балансов

名詞
活用形 属格 複数形

мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns)
このボタンはなに?

研究の結果、国の経済における産業間バランスの大きな変動が明らかになりました。

The study results revealed significant dynamics in the intersectoral balances of the country's economy.

このボタンはなに?
関連語

межотраслевые балансы

名詞
活用形 主格 複数形

мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns) の複数主格。

英語の意味
nominative plural of мѐжотраслево́й бала́нс (mèžotraslevój baláns)
このボタンはなに?

政府は経済の動向を把握するために、産業間バランスを分析しました。

The government analyzed the intersectoral balances to identify trends in the economy.

このボタンはなに?
関連語

балансира

名詞
活用形 属格 単数形

баланси́р (balansír) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of баланси́р (balansír)
このボタンはなに?

エンジンの効率は、バランサーの適切な動作に直接依存しています。

The efficiency of the engine's operation directly depends on the proper functioning of the balancer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балансировать

動詞

バランスをとる、バランスを保つ / バランスをとる、均衡を保つ

英語の意味
to balance, to keep one's balance / to balance, to equipoise
このボタンはなに?

ヨガの練習中に、彼は片足でバランスを取ることを覚えました。

During his yoga practice, he learned to balance on one leg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

балансовый

形容詞
関係形容詞

(関係的)バランス(さまざまな意味で) / (関係的)バランスシート

英語の意味
(relational) balance (in various senses) / (relational) balance sheet
このボタンはなに?

財務部は資金の配分を分析するために新しいバランスの報告書を作成しました。

The finance department developed a new balance report for analyzing the allocation of funds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

балансировали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

баланси́ровать (balansírovatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of баланси́ровать (balansírovatʹ)
このボタンはなに?

サーカスの曲芸師たちは、狭い綱の上で熱狂的な観客の前でバランスを取っていました。

Acrobats in the circus were balancing on a narrow rope in front of an enthusiastic audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балансировала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

баланси́ровать (balansírovatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of баланси́ровать (balansírovatʹ)
このボタンはなに?

マリーナは高所で敏捷さを披露しながら、ロープの上でバランスを取っていました。

Marina was balancing on a rope, demonstrating her agility at a height.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★