検索結果- ロシア語 - 日本語

светит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

英語の説明: свети́ть (svetítʹ) の三人称単数現在形(直説法)

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of свети́ть (svetítʹ)
このボタンはなに?

月は夜空に明るい光を放っています。

The moon shines with bright light in the night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светить

IPA(発音記号)
動詞
口語

輝く / 誰かに光を与える / 機会を持つ / 見る / 直面する / 提示される / 見込みがある

英語の意味
to shine / to give someone light / to have a chance / to look at, to face (to be presented or confronted with; to have in prospect)
このボタンはなに?

暗い夜、すべてが静かなとき、私は外に出て、星々が輝く様子を見るのです。

On a dark night, when everything is quiet, I go outside to see how the stars can shine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

светите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

二人称複数現在形(直説法)の形態を指す説明

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of свети́ть (svetítʹ)
このボタンはなに?

あなたたちはランタンのように輝き、暗い夜の道を照らしています。

You shine like lanterns, lighting the path on a dark night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

свети́ть (svetítʹ) の二人称複数命令法の不過去形

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of свети́ть (svetítʹ)
このボタンはなに?

皆さん、暗闇の中で皆が道を見つけられるように、明るく輝いてください。

Friends, shine brightly so that everyone may find the way in the darkness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светиться

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 活用形 受動態

輝く、光る / (望まない)注目を集める / свети́ть (svetítʹ) の受動態

英語の意味
to shine, to glow / to attract (unwanted) attention / passive of свети́ть (svetítʹ)
このボタンはなに?

夜明け前に、空が柔らかく魔法のような光で輝き始める。

Before dawn, the sky begins to glow with a soft, magical light.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

светитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

命令形不完了体二人称複数形

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of свети́ться (svetítʹsja)
このボタンはなに?

親愛なる友人たちよ、すべての試みにおいて輝き、周囲の人々と喜びを分かち合ってください。

Dear friends, shine in all your endeavors to share joy with those around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

svetítʹsja の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of свети́ться (svetítʹsja)
このボタンはなに?

月は暗い夜の空で輝いています。

The moon glows in the dark night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

светитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

直説法不完了体現在二人称複数

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of свети́ться (svetítʹsja)
このボタンはなに?

公園を散歩していると、皆さんは喜びとエネルギーで輝いています。

When you walk in the park, you shine with joy and energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★