検索結果- ロシア語 - 日本語

рассказанный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

рассказа́ть (rasskazátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of рассказа́ть (rasskazátʹ)
このボタンはなに?

私が野生での冒険について語った出来事は、すべての聴衆を感動させました。

The incident I recounted about adventures in the wilderness impressed all the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

рассказчик

名詞

ナレーター、ストーリーテラー

英語の意味
narrator, storyteller
このボタンはなに?

古い村で、賢い語り手がすべての聴衆に感動を与える物語を語っていました。

In the ancient village, a wise narrator shared stories that inspired every listener.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

рассказали

動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

рассказа́ть (rasskazátʹ) の直説法完了形過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of рассказа́ть (rasskazátʹ)
このボタンはなに?

彼らは遠い国々での冒険について興味深い物語を語った。

They told an interesting story about adventures in distant lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказом

名詞
活用形 造格 単数形

расска́з (ラスカズ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of расска́з (rasskáz)
このボタンはなに?

私は冒険に関する話に触発されました。

I was inspired by a story about adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчикам

名詞
与格 活用形 複数形

расска́зчик (rasskázčik) の複数与格

英語の意味
dative plural of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

私たちは古代の伝統について物語り手に重要な情報を伝えました。

We conveyed important information to the storytellers about ancient traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчиках

名詞
活用形 複数形 前置格

расска́зчик (rasskázčik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

美術史家の会議では、その物語が人々の文化遺産を形作った語り手たちについて、活発な議論が行われていました。

At the conference of art historians, a lively discussion was held about storytellers, whose stories shaped the cultural heritage of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчиком

名詞
活用形 造格 単数形

расска́зчик (rasskázčik) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

チャリティーイベントで、私は語り手として地元の伝統についての物語を語りました。

At the charity event, I served as the storyteller, sharing stories about local traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчику

名詞
与格 活用形 単数形

расска́зчик (rasskázčik) の単数与格

英語の意味
dative singular of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

私は古代の伝説を物語り手に託し、それが聴衆に感動を与えることを期待しました.

I entrusted my ancient legend to the storyteller, hoping it would inspire the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчиками

名詞
活用形 造格 複数形

расска́зчик (rasskázčik) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

私たちは魅惑的な昔話を聞いた。その昔話の語り手は、古代の伝統を守る知恵ある教師たちでした。

We listened to enchanting fairy tales, whose narrators were wise teachers preserving ancient traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказчике

名詞
活用形 前置格 単数形

расска́зчик (rasskázčik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of расска́зчик (rasskázčik)
このボタンはなに?

文学批評家は、ロシア文学の歴史に忘れられない痕跡を残した語り手について詳しく語った.

The literary critic elaborated on the storyteller who left an unforgettable mark on the history of Russian literature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★