検索結果- ロシア語 - 日本語

рассказ

名詞

物語 / 短編小説

英語の意味
story, tale, narrative / short story
このボタンはなに?

昨日、私は魔法の生き物に関するワクワクする物語を聞き、自分自身の本を書くためのインスピレーションを受けました。

Yesterday, I listened to an exciting story about magical creatures, which inspired me to write my own book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

рассказала

動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

рассказа́ть (rasskazátʹ) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of рассказа́ть (rasskazátʹ)
このボタンはなに?

私の友人は、彼女が困難な人生の試練を乗り越えたという驚くべき話を語った。

My friend told an amazing story about how she overcame difficult life challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказать

動詞

伝える / 伝える、物語る

英語の意味
to tell / to relate, to narrate
このボタンはなに?

大切な出来事についてどう伝えるか教えてください。

Help me understand how to tell about an important event.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

рассказец

名詞
指小形 活用形

расска́з (rasskáz) の指小形: 小さな物語、小さな物語

英語の意味
Diminutive of расска́з (rasskáz): little story, little tale
このボタンはなに?

毎晩、私の祖母は私たちに素敵な小さな物語を読んでくれます。

Every time the evening comes, my grandmother reads us a delightful little tale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

рассказца

名詞
活用形 属格 単数形

расска́зец (ラスカゼツ) の単数属格

英語の意味
genitive singular of расска́зец (rasskázec)
このボタンはなに?

語り部の物語は冒険を求めるすべての人々にインスピレーションを与えていました。

The story of the storyteller inspired everyone who sought adventure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказцев

名詞
活用形 属格 複数形

расска́зец (ラスカゼツ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of расска́зец (rasskázec)
このボタンはなに?

博物館の展示には、過ぎ去った時代の語り部たちの才能によって作られた希少な書物が含まれていた。

The museum exhibition included rare books created by the talents of storytellers from a bygone era.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказцы

名詞
対格 活用形 主格 複数形

расска́зец (ラスカゼツ) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of расска́зец (rasskázec)
このボタンはなに?

語り部たちはステージに集まり、最も魅力的な物語を共有しました。

Storytellers gathered on stage to share their most captivating tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказе

名詞
活用形 前置格 単数形

расска́з (rasskáz) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of расска́з (rasskáz)
このボタンはなに?

講義で言及された物語には、過去の秘密が明らかにされていました。

In the story mentioned during the lecture, the secrets of the past were revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказам

名詞
与格 活用形 複数形

расска́з (rasskáz) の複数与格

英語の意味
dative plural of расска́з (rasskáz)
このボタンはなに?

私たちは常に、自分たちの想像力を刺激する物語に敬意を表します。

We always pay tribute to stories that feed our imagination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рассказу

名詞
与格 活用形 単数形

расска́з (rasskáz) の単数与格

英語の意味
dative singular of расска́з (rasskáz)
このボタンはなに?

私は物語に敬意を表し、一語一句を注意深く吟味しました。

I paid homage to the story, carefully examining every word.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★