検索結果- ロシア語 - 日本語

поэтесс

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

日記のページには女流詩人の秘密が隠されており、それが文学界を永遠に変えた.

The pages of the diary kept the secrets of a poetess that forever changed the literary world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтесса

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

поэ́т (poét)の女性版:女性詩人

英語の意味
female equivalent of поэ́т (poét): female poet
このボタンはなに?

有名な女性の詩人は愛と自由について心を打つ詩を書きました.

The famous female poet wrote moving verses about love and freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

поэтессы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の語形変化:

英語の意味
inflection of поэте́сса (poetɛ́ssa): / inflection of поэте́сса (poetɛ́ssa):
このボタンはなに?

その女流詩人の作品は常にその深さと優しさで際立っていました。

The works of the poetess always stood out for their depth and tenderness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

新しい詩集は、独創性で皆を魅了した女性詩人によって作られました.

The new collection of poems was created by a poetess who inspired everyone with her originality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

поэте́сса (poetɛ́ssa) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

私たちは、その深さと感受性で世代に影響を与えた女流詩人についての古代の写本を議論しました。

We discussed ancient manuscripts about poetesses, whose poems inspired generations with their depth and sensitivity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

才能ある女性詩人と話をし、彼女は心からの詩で名を馳せました。

I spoke with a talented poetess who became famous for her sincere poems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессе

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

私は彼女の心に響く詩のために、その女流詩人に花束を贈りました。

I gave a bouquet of flowers to the poetess for her inspiring poems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессу

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の単数対格

英語の意味
accusative singular of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

文学の夕べに、その女流詩人は詩への真摯な貢献が評価され、歓迎されました。

At the literary evening, the poetess was welcomed for her sincere contribution to poetry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

文学の夕べに、著名な女性詩人たちが生み出した作品について議論し、新たな創作へのインスピレーションを得ました。

At the literary evening, we discussed works created by renowned poetesses and drew inspiration for new creations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поэтессам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

поэте́сса (poetɛ́ssa) の複数与格

英語の意味
dative plural of поэте́сса (poetɛ́ssa)
このボタンはなに?

私たちは彼女たちの創造的な探求において、女性詩人たちを支援しました。

We provided support to the poetesses in their creative pursuits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★