本のフェアで、有名な作家たちの物語が収められたユニークなコレクションを見つけました。

At the book fair, I found a unique collection of stories by famous authors.

図書館員は市の文化遺産を回復するために、古い民話のコレクションを活用しました。

The librarian worked with collections of ancient fairy tales to restore the city's cultural heritage.

卒論の準備中に、学生は選集から得たデータを利用しました。

While preparing his term paper, the student used data from a collection.

図書館に著名な作家の作品を収めた新しい選集が並びました.

In the library, new collections of works by famous writers have appeared.

研究者たちは、文化的出来事が民話の選集の構成に与えた影響を分析した。

Scientists analyzed the influence of cultural events on the composition of anthologies of folk legends.

私たちは文化プロジェクトの準備のために、古代の民謡のアンソロジーに目を通しました。

We consulted the compilations of ancient folk songs to prepare a cultural project.

昨年出版されたアンソロジーには、現代科学に関する最高の記事が収められています。

In the collection published last year, the best articles on modern science are gathered.

私は現代文学の流れに捧げられたコレクションに原稿を送った。

I submitted the manuscript to a collection dedicated to modern literary trends.

彼は自分の短編小説集を誇りに思っており、それらが彼に新たなアイデアを与えた。

He was proud of his collection of short stories that inspired him to new ideas.

文芸評論家は過去の創造的な遺産に捧げられたアンソロジーの中で独特な文章を発見しました。

Literary critics discovered unique texts in anthologies dedicated to the creative heritage of the past.