検索結果- ロシア語 - 日本語

помнимый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

по́мнить (pómnitʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of по́мнить (pómnitʹ)
このボタンはなに?

この伝統は、おばあちゃんやおじいちゃんに記憶され、現代の世代にとってその重要性を保っています。

This tradition, being remembered by grandmothers and grandfathers, retains its importance for modern generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

помнивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

по́мнить (pómnitʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of по́мнить (pómnitʹ)
このボタンはなに?

年配の教師は、生徒の一言一句を思い出し、彼らの成果を誇りに感じていました。

The elderly teacher, who remembered every word of his students, was proud of their achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

помнивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

помни́ть (pomnítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of помни́ть (pomnítʹ)
このボタンはなに?

彼は過去の失敗を心に留めた賢明な人で、その経験から成功を評価する方法を学んだ.

He was a wise man who had remembered past failures that taught him to appreciate success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

помнитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

по́мниться (pómnitʹsja) の活用: / по́мниться (pómnitʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of по́мниться (pómnitʹsja): / inflection of по́мниться (pómnitʹsja):
このボタンはなに?

地元の住民は、その古い伝説が過去の明るい象徴として彼らに記憶されていると語っていました。

The local residents used to say that the old legend remains for them as a bright symbol of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 複数形 二人称

помя́ться (pomjátʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味
second-person plural imperative perfective of помя́ться (pomjátʹsja)
このボタンはなに?

親愛なるお客様、パフォーマンスが始まる前にどうぞお体を洗って、さわやかに感じられるようにしてください。

Dear guests, please wash yourselves before the performance begins so that you feel refreshed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнись

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

по́мниться (pómnitʹsja) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of по́мниться (pómnitʹsja)
このボタンはなに?

全てが失われたように感じる時でも、自分の約束を思い出してね。

Please remember your promises, even when it seems that everything is lost.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнись

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

помя́ться (pomjátʹsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of помя́ться (pomjátʹsja)
このボタンはなに?

長い仕事の後、疲れが襲ってきたときは、リフレッシュして再び活力を取り戻すために体を洗いなさい。

After a long day at work, when fatigue sets in, wash yourself to refresh and regain your energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнилось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

по́мниться (pómnitʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of по́мниться (pómnitʹsja)
このボタンはなに?

私には、夏がいつも空気を新鮮な香りで満たしていたように思えた.

It seemed to me that summer always filled the air with the aroma of freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнимся

IPA(発音記号)
動詞
現在 一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形

по́мниться (pómnitʹsja) の一人称複数直説法現在不完了法

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of по́мниться (pómnitʹsja)
このボタンはなに?

私たちはお互いに、どんな困難も乗り越えられる人々として記憶されています。

We are remembered by each other as people capable of overcoming any difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

помнится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

по́мниться (pómnitʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of по́мниться (pómnitʹsja)
このボタンはなに?

彼には夏の朝、森がかすかな霧に包まれていたと記憶されています。

He recalls that on summer mornings the forest was shrouded in a light mist.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★