検索結果- ロシア語 - 日本語

нос

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)鼻

英語の意味
(m) nose
このボタンはなに?

これは私の鼻です。

This is my nose.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

diminutive

augmentative

augmentative

augmentative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

partitive singular

locative singular

под нос

IPA(発音記号)
副詞

静かに、息も絶え絶えに

英語の意味
quietly, under one's breath
このボタンはなに?

彼は誰にも聞かれないよう、ひそかに未来への大胆な約束をつぶやいた。

He whispered bold promises of the future under his breath so that no one could hear him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

смешно дураку, что нос на боку

フレーズ
口語

(俗語、口語)不合理で愚かな笑いについて

英語の意味
(folk, colloquial) about an unreasonable, stupid laugh
このボタンはなに?

家族の祝祭で、祖父が「愚か者は鼻が横にずれていると面白い」と冗談を言い、その笑い話はいつも子供たちに笑顔をもたらしました。

At the family celebration, the grandfather joked, 'It’s funny for a fool when his nose is askew', and that joke always brought smiles to the children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

любопытной Варваре на базаре нос оторвали

ことわざ

好奇心は猫を殺す

英語の意味
curiosity killed the cat
このボタンはなに?

ご存知のとおり、好奇心は猫を殺すので、他人のことに首を突っ込むのは賢明ではありません。

As the saying goes, curiosity killed the cat, so it's unwise to meddle in others' affairs.

このボタンはなに?
関連語

носибельный

IPA(発音記号)
形容詞
口語

(口語)着ることができるもの(衣服)

英語の意味
(colloquial) one that can be worn/put on (of clothes)
このボタンはなに?

着用可能なジャケットを買い、自分のスタイルにぴったり合っています.

I bought a wearable jacket, and it perfectly matches my style.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

носившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

носи́ться (nosítʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of носи́ться (nosítʹsja)
このボタンはなに?

少年たちは、庭を駆け回りながらサッカーをしていました。

The boys, racing around the yard, played football.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

носившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

носи́ться (nosítʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of носи́ться (nosítʹsja)
このボタンはなに?

少年は公園を走り回っていた後、友達と楽しそうに遊んだ。

The boy, having been running around the park, happily played with his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

носивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

носи́ть (nosítʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of носи́ть (nosítʹ)
このボタンはなに?

重いリュックを担いだ後、彼は目的地に着いた時にほっとした。

Having carried a heavy backpack, he felt relief when he reached his destination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

носив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

носи́ть (nosítʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of носи́ть (nosítʹ)
このボタンはなに?

朝から工具を入れたリュックを背負っていたアレクセイは、平凡な一日に小さな喜びを見出すことができました.

Having carried a backpack with tools all morning, Alexey managed to discover small joys in an ordinary day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

носивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

носи́ть (nosítʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of носи́ть (nosítʹ)
このボタンはなに?

スタイリッシュな帽子をかぶっていた男性が自信を持って部屋に入った。

The man, wearing a stylish hat, entered the room with confidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★