検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

науку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

науку

IPA（発音記号）

[nɐˈukʊ]

名詞

対格活用形単数形

нау́ка (naúka) の単数対格

英語の意味

accusative singular of нау́ка (naúka)

このボタンはなに？

Молодой ученый изучает науку, чтобы открыть новые горизонты в мире знаний.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い研究者は知識の世界に新たな地平線を切り開くために、科学を学んでいます。

The young scientist studies science in order to uncover new horizons in the world of knowledge.

このボタンはなに？

詳細

когнитивную науку

IPA（発音記号）

[kəɡnʲɪˈtʲivnʊjʊ nɐˈukʊ]

名詞

対格活用形単数形

когнити́вная нау́ка (kognitívnaja naúka) の単数対格

英語の意味

accusative singular of когнити́вная нау́ка (kognitívnaja naúka)

このボタンはなに？

Студенты изучают когнитивную науку для более глубокого понимания работы мозга.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは脳の働きをより深く理解するために認知科学を学んでいます。

The students study cognitive science to gain a deeper understanding of how the brain works.

このボタンはなに？

詳細

не учи плавать щуку, щука знает свою науку

IPA（発音記号）

[nʲɪ‿ʊˈt͡ɕi ˈpɫavət͡ɕ ˈɕːukʊ | ˈɕːukə ˈzna(j)ɪt͡s svɐˈju nɐˈukʊ]

ことわざ

自分の専門分野については、本人のほうがよくわかっているので、素人が教えようとすべきではないという戒め。

英語の意味

don't teach your grandmother to suck eggs

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔の話を思い出しながら、祖父は「おばあさんに卵の舐め方を教えるな」と言い、誰もがそれぞれの分野で達人であることを思い出させました。

Recalling old stories, grandfather said, 'don't teach your grandmother to suck eggs', reminding us that everyone is an expert in their own field.

このボタンはなに？

詳細