検索結果- ロシア語 - 日本語

наказанный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

наказа́ть (nakazátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of наказа́ть (nakazátʹ)
このボタンはなに?

不注意のために罰せられたエンジニアは、状況を改善するために対策を講じました。

Punished for negligence, the engineer took steps to rectify the situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

наказание

IPA(発音記号)
名詞

罰、懲罰

英語の意味
punishment / penalty, chastisement
このボタンはなに?

厳しい懲罰は全ての法を破る者への警告となるべきだ。

Strict punishment should serve as a warning to all lawbreakers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

наказания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

наказа́ние (nakazánije) の活用: / наказа́ние (nakazánije) の語形変化:

英語の意味
inflection of наказа́ние (nakazánije): / inflection of наказа́ние (nakazánije):
このボタンはなに?

社会理論において、罰は行動を規制する重要なメカニズムと見なされています。

In social theory, punishments are regarded as an important mechanism for regulating behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказаний

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

наказа́ние (nakazánije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

現代の犯罪学は再犯率を低下させるために、罰の適用原則を再考する必要があると主張している.

Modern criminological science demands a rethinking of the principles of applying punishments in order to reduce the rate of recidivism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказаниями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

наказа́ние (nakazánije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

教師は教室内の秩序を保つために、罰を用いました。

The teacher applied punishments to maintain discipline in the classroom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказаниям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

наказа́ние (nakazánije) の複数与格

英語の意味
dative plural of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

刑法の改革は、市民の責任感を育むことを目的とした刑罰を優先しました。

The criminal law reform gave preference to punishments aimed at nurturing civic responsibility.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказании

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

наказа́ние (nakazánije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

私たちはしばしば刑事法改革の文脈で、懲罰に関連する問題について議論しました。

We often discussed issues related to punishment in the context of reforming criminal legislation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказанию

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

наказа́ние (nakazánije) の単数与格

英語の意味
dative singular of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

裁判官は犯人に対する罰に、正義が勝つべきだという確固たる信念を持って臨んだ。

The judge approached the punishment of the offender with firm conviction that justice must prevail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказанием

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

наказа́ние (nakazánije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

その犯罪者は、裁判所によって下された罰に直面し、自分の罪を認識しました。

The criminal recognized his guilt, having faced the punishment imposed by the court.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наказаниях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

наказа́ние (nakazánije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of наказа́ние (nakazánije)
このボタンはなに?

彼の講義では、教授が古代文明で用いられていた罰について語りました。

In his lecture, the professor talked about the punishments used in ancient civilizations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★